ครอบคลุม
krôp-klum
释义
1名词B2
覆盖；包含；涵盖
包含或涵盖某事物的全部或大部分内容、区域或方面。
例句
หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1课程；课程体系2项目；课程3教学大纲；课程规划（机构）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1覆盖；包含；涵盖2全面的；广泛的3适用于ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1理论（解释体系）2理论（一般原则）3理论（推测性想法）และláeและláe和；与（并列连词）การปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàt1执行；实施；履行（职责/任务）2实践3遵守；遵行4对待
这门新课程涵盖了理论与实践。
2名词B2
全面的；广泛的
包含许多或所有重要部分的；全面且广泛的。
例句
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1覆盖；包含；涵盖2全面的；广泛的3适用于ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan重点；关键问题ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有；全部；整个2总共；完全3整体；一切ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ผู้pôoผู้pôo1人；……的人（施事者前缀）2人；人们（用于正式语境的独立名词）อ่านเข้าใจàan kâo jaiอ่านเข้าใจàan kâo jai1读懂；阅读并理解2（指文本）易懂的；读起来通顺的ภาพรวมpâap ruuamภาพรวมpâap ruuam概览；全局；大局；总体情况ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功；出人头地；有出息2取得好结果；结果良好
这份报告内容详尽，涵盖了所有关键问题，有助于读者把握全局。
3名词B2
适用于
适用于一系列情况或主体的。
例句
กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1规章制度2监管框架；法规体系ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1覆盖；包含；涵盖2全面的；广泛的3适用于ผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaanผู้ประกอบการpôo bprà-gòp gaan企业家；企业主；经营者รายเล็กraai lékรายเล็กraai lék1小商家；小企业；小经营者2小规模的；次要的（实体）จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1一直到；直至（地点/程度）2直到（时间/节点）รายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1主要的；大型的；领先的（具主导地位的）2巨头；大客户；大型实体
这些规定适用于从小到大的各类企业。
相关单词
近义词
รวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1包含；涵盖2包括；以及
- 包含；涵盖
- 包括；以及
ทั่วถึงtûua tĕungทั่วถึงtûua tĕung1全面的；周全的；一视同仁的2全面覆盖；普及；惠及各方
- 全面的；周全的；一视同仁的
- 全面覆盖；普及；惠及各方
คลุมklumคลุมklum1[to] cover; drape [over]; put a cover on2[to] blanket; overlay3broad; sweeping; non-specific4[to] cover; include (costs/risks)
- [to] cover; drape [over]; put a cover on
- [to] blanket; overlay
- broad; sweeping; non-specific
- [to] cover; include (costs/risks)
ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum1覆盖；笼罩2笼罩；弥漫（指天气或状况）
- 覆盖；笼罩
- 笼罩；弥漫（指天气或状况）
รอบด้านrôp dâanรอบด้านrôp dâan1四面；周围；四面八方2全面的；全方位的；面面俱到的3全面地；从各个角度（比喻）
- 四面；周围；四面八方
- 全面的；全方位的；面面俱到的
- 全面地；从各个角度（比喻）
单词拆解
+
คลุมklumคลุมklum1覆盖；盖上；披上2铺满；覆盖；笼罩3笼统的；广泛的；不具体的4涵盖；包含（费用/风险）将某物覆盖在（某物）上以隐藏、保护或保暖；在（某物）上盖上布或遮盖物第 2 部分
ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum覆盖；包含；涵盖