ป่วน
bpùuan释义
1形容词B1
扰民的；捣乱的；引起混乱的
引起干扰、烦扰或混乱；使事物失去秩序
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）ๆ-วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室ป่วนbpùuanป่วนbpùuan1扰民的；捣乱的；引起混乱的2捣乱；制造骚动；挑事3胃不舒服；反胃（口语）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全没了2全都；到处都
孩子们到处乱跑，直到教室里乱成一团。
还有 3 个例句收起
2动词B1
捣乱；制造骚动；挑事
扰乱秩序、制造麻烦或使局面混乱
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于ป่วนbpùuanป่วนbpùuan1扰民的；捣乱的；引起混乱的2捣乱；制造骚动；挑事3胃不舒服；反胃（口语）งานประชุมngaan-bprà-chumงานประชุมngaan-bprà-chum会议；大会เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力คุยkuiคุยkui1[动] 聊天；交谈2讨论；商谈3吹嘘；自夸4与潜在伴侣交往、互相了解（口语）เรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kanเรื่องสำคัญrʉ̂ʉang-sǎm-kan要事；重要事务
不要去干扰会议，他们正在讨论重要的事情。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
胃不舒服；反胃（口语）
感觉胃部不适或翻腾；恶心（口语）
例句
นั่งรถนานnâng rót naanนั่งรถนานnâng rót naan长时间乘车ๆ-แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）ท้องtóngท้องtóng1腹部；肚子；胃部；底部2母腹；孕育胎儿之处3怀孕4广阔区域；内部；腹地ป่วนbpùuanป่วนbpùuan1扰民的；捣乱的；引起混乱的2捣乱；制造骚动；挑事3胃不舒服；反胃（口语）อยากอาเจียนyàak aa-jiianอยากอาเจียนyàak aa-jiian想吐；感到恶心
坐了很久的车后，我觉得恶心想吐。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpùuan
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |