ก่อกวน
gɔ̀ɔ-guuan释义
1动词B1
骚扰；打扰；扰乱
制造麻烦或不便；打扰、扰乱并引起混乱
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4支撑间距；跨度5跨度；范围สอบsòpสอบsòp1参加考试；应考2考试；测验（口语）3测试；考核（能力）；检验4渐窄的；向一端收窄的อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ก่อกวนgòr guuanก่อกวนgòr guuan1骚扰；打扰；扰乱2骚扰的；扰乱的กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝愿……；希望……2请求；要求ห้องhôngห้องhông1房间2量词（用于房间）เงียบngîiapเงียบngîiap1安静；寂静2清静；宁静（地点/时间）3安静下来；沉默4不再回应；杳无音信ๆ-
考试期间请勿打扰，保持室内安静。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
骚扰的；扰乱的
引起烦扰或混乱的；易于干扰或给他人造成麻烦的
例句
เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉnตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉn整夜；通宵ก่อกวนgɔ̀ɔ-guuanก่อกวนgɔ̀ɔ-guuan1骚扰；打扰；扰乱2骚扰的；扰乱的การนอนgaan-nɔɔnการนอนgaan-nɔɔn1睡眠2躺下ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀k砖石或混凝土建筑；大楼ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全ชั้นchánชั้นchán1楼层；层2架子；搁板3年级（就学阶段）4层；层面5量词：楼层/层次/层架/年级6阶级；等级；地位
整夜嘈杂的车声干扰了这层楼所有人的睡眠。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
gɔ̀ɔ
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ก่อกวนgɔ̀ɔ-guuanก่อกวนgɔ̀ɔ-guuan骚扰；打扰；扰乱骚扰；打扰；扰乱单词