บอดี้
bɔɔ-dîi释义
1名词B1
机身；琴身（设备/乐器的主体部分）
物体或设备的主要物理部分，如相机机身或吉他琴身，不包括镜头或琴颈等可拆卸部件；也指某些电子产品的机壳。
例句
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi这家店；这家商店ขายkǎaiขายkǎai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫กล้องบอดี้glɔ̂ng-bɔɔ-dîiกล้องบอดี้glɔ̂ng-bɔɔ-dîi相机机身（单机）อย่างเดียวyàang-diiaoอย่างเดียวyàang-diiao只有；仅仅；单单เลนส์leenเลนส์leen1镜片；透镜（光学）2隐形眼镜3相机镜头（可更换组件）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买；购买2贿赂；收买แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1分开；分离；划分2交叉口；路口3区分；辨认4独立的；单独的；个别的5分岔；岔开
这家店只卖相机机身；镜头必须分开购买。
还有 7 个例句收起
ผมpǒmสั่งsàngบอดี้bɔɔ-dîiรุ่นใหม่rûn-màiเพราะprɔ́มีmiiโฟกัสfoo-gátดีกว่าdii-gwàaเดี๋ยวdǐiaoใช้cháiกับgàpเลนส์leenเดิมdəəm
我订购了一个新机身，因为它有更好的自动对焦功能；我会配合现有的镜头使用。
โปรbprooนี้níiลดlótเฉพาะchà-pɔ́บอดี้bɔɔ-dîiไม่mâiรวมruuamเลนส์leenและlɛ́กริปgrìpควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpชุดchútที่tîiแถมtɛ̌ɛmก่อนgɔ̀ɔnจ่ายเงินjàai-ngən
此促销活动仅针对机身打折；不包括镜头和手柄。付款前你应该检查一下包含哪些内容。
2名词B1
身体；身材（人体体格/体型）
人的体形、身材或整体体格（常用于时尚/健身语境）。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1照顾；照料2监督；负责3维护；保养；保持良好状态บอดี้bɔɔ-dîiบอดี้bɔɔ-dîi1机身；琴身（设备/乐器的主体部分）2身体；身材（人体体格/体型）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1非常好；极佳2太棒了！；干得好！3很好地ฟิตfítฟิตfít1健壮；状态好2紧；紧密贴合；紧凑3刻苦训练；锻炼4勤奋；拼命干（俚语）5准备就绪；状态极佳（俚语）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期เยอะyə́เยอะyə́1很多；许多2很；多；……得多（口语）3过多；过分เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
最近她把身材管理得很好，变得强健多了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bɔɔ
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
บอดี้bɔɔ-dîiบอดี้bɔɔ-dîi机身；琴身（设备/乐器的主体部分）机身；琴身（设备/乐器的主体部分）单词