เวท
wèt
释义
1名词B2
《吠陀经》 / 神圣经文
《吠陀经》；古印度的神圣赞歌或经文。在泰语语境中，也可泛指神圣的吟诵或经文知识。
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师；讲师；教授（尤指高等教育）2尊称：老师（头衔）3大师（宗教/武术/艺术）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เวทwètเวทwèt1《吠陀经》 / 神圣经文2法术 / 魔法3经文 / 神圣诗句เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1经文；圣典2专著；权威经典ศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt1神圣的2神圣的；灵验的ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品อินเดียโบราณin-diia boh-raanอินเดียโบราณin-diia boh-raan古印度ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1[动] 收集；聚集2[动] 汇编；整理3[动] 召集；动员บทสวดbòt sùuatบทสวดbòt sùuat颂文/祈祷文สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；必不可少的2以为；假定（常指误认为）
老师解释说，《吠陀经》是古印度的神圣经典，汇集了重要的赞歌。
2名词B2
法术 / 魔法
玄学或魔法艺术；涉及神秘力量、咒语或秘传知识的实践。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词เวทwètเวทwèt1《吠陀经》 / 神圣经文2法术 / 魔法3经文 / 神圣诗句และláeและláe和；与（并列连词）คาถาkaa-tăaคาถาkaa-tăa1咒语；法术2真言；神圣经文ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂นิยายแฟนตาซีní-yaai faen-dtaa-seeนิยายแฟนตาซีní-yaai faen-dtaa-see奇幻小说เล่มlêmเล่มlêm1量词：本/册/卷2（切割工具的）刀刃；刀身นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）
读了那部奇幻小说后，他对秘术和咒语产生了兴趣。
3名词B2
经文 / 神圣诗句
（源自《吠陀经》的）神圣诗句或经文；在泰语中常指神圣文本或诗句，而非单独用作“咒语”（表“魔法”详见 เวทมนตร์เวทมนตร์wêt mon魔法；巫术）。
例句
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师；讲师；教授（尤指高等教育）2尊称：老师（头衔）3大师（宗教/武术/艺术）ยกตัวอย่างyók dtuua yàangยกตัวอย่างyók dtuua yàang举例；说明；引用เวทwètเวทwèt1《吠陀经》 / 神圣经文2法术 / 魔法3经文 / 神圣诗句จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1经文；圣典2专著；权威经典เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解读；详述2解释；阐明หลักคำสอนlàk kam sŏnหลักคำสอนlàk kam sŏn教义；信条เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1最高（头衔/职位）2最高的；最大的；至高的3最大程度地；在最高水平
老师引用了经文中的一段神圣诗节来解释终极真理的教义。