ดอน
dɔɔn释义
1名词B1
高地;旱地
略高于周围且保持相对干燥的土地;高地或隆起的地面。
例句
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1下大雨;倾盆大雨2下大雨;倾盆而下แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估ตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1位于;坐落于2基于;建立在…之上(比喻义)บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ดอนdɔɔnดอนdɔɔn1高地;旱地2土丘;小山丘3高地的;地势高而干燥的จึงjʉngจึงjʉng1因此;所以2才;于是(作为结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹没;泛滥2遭水淹的;被淹没的3淹没;压垮
雨下得很大,但寺庙建在高地上,所以没有被淹。
还有 3 个例句收起
ไร่râiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอยู่ดอนyùu-dɔɔnน้ำnáamไม่mâiขังkǎngทำให้tam-hâiปลูกพืชbplùuk-pʉ̂ʉtฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnได้dâaiสบายsà-baai
他的农场位于地势较高且干燥的地方,不会积水,这使得在雨季种植庄稼变得很容易。
2名词B1
土丘;小山丘
自然隆起的一小块土地;土丘或小山丘。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)ๆ-วิ่งขึ้นwîng kûenวิ่งขึ้นwîng kûen1向上跑;跑上去2(价格)猛涨;飙升ดอนdonดอนdon1高地;旱地2土丘;小山丘3高地的;地势高而干燥的เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;较年轻的;最年轻的3次要的;轻微的ๆ-หลังlăngหลังlăng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5[量词] 栋;座;幢วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ดูdooดูdoo1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1日落2太阳落山;日落
孩子们跑上寺庙后的小土丘去看日落。
还有 3 个例句收起
บ้านbâanยายyaaiอยู่yòoบนbonดอนdonเตี้ยdtîiaๆ-กลางglaangทุ่งtûngจึงjeungมองเห็นmong hĕnหมู่บ้านmòo bâanรอบrôpๆ-ชัดเจนchát-jen
奶奶的房子在田野中央的一座低矮山丘上,所以周围的村庄都清晰可见。
เราraoปักธงbpàk tongไว้บนwái bonดอนข้างdon kâangลำธารlam taanเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenจุดนัดพบjùt nát pópตอนเย็นdton yen
我们在溪边的小土丘上插了一面旗帜,用作晚上的集合地点。
3形容词B2
高地的;地势高而干燥的
位于通常不会被水淹的高地上;置于名词之后使用,如“高地稻田”。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的ปลูกbplùukปลูกbplùuk1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)ข้าวkâaoข้าวkâao1米饭(熟)2米(生米/谷物)3饭;食物(泛指)4水稻;稻谷ไร่râiไร่râi1农田;种植园;田地2莱(面积单位)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)นาดอนnaa-dɔɔnนาดอนnaa-dɔɔn高地稻田เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹没;泛滥2遭水淹的;被淹没的3淹没;压垮ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4电气大地;接地โปร่งbpròongโปร่งbpròong1通风的;透气的2轻薄透光;透明;织纹疏松3畅通的;无阻碍的4清亮的;明快的(指声音或音乐)ระบายน้ำrá-baai-náamระบายน้ำrá-baai-náam排水;放水ดีdiiดีdii1好的;质量好的2善良的;品德好的3好地;出色地4胆汁
村民们在旱地里种植旱稻,因为那里不容易被淹,而且土壤排水良好。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dɔɔn
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |