กายา(gaa-yaa)
释义
1名词C1
身体;身躯(正式/文学)
身体;人或生物的物理形态(正式或文学用语;常用于佛教或诗歌语境中)。
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ควรkuuanควรkuuan1应该;应当2合适的;恰当的3应得;值得หมั่นmànหมั่นmàn经常;勤奋地ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[动] 锻炼;运动เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治疗;治愈2遵守(规则);信守(承诺)3担任(职位);代理4保卫;看护;保护5保持;保养;维持กายาgaa-yaaกายาgaa-yaa1身体;身躯(正式/文学)2身业;身体(佛教术语)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的;健壮的อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1总是;始终2经常;习惯性地
我们应该定期锻炼以保持身体强健。
2名词C1
身业;身体(佛教术语)
佛教论述中的“三业”(身、口、意)之一的身体。
例句
การทำความดีgaan tam kwaam deeการทำความดีgaan tam kwaam dee行善;做好事ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan同时;一起;一致地ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达สามsăamสามsăam1三 (3)2第三 (序数词)ทางtaangทางtaang1方向;方位;面;侧2方法;手段;方式3量词:用于道路/路线/方法4方;面(代表机构/团体)5通过;经由(手段或渠道)6路;路线;道路;路径คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记กายาgaa-yaaกายาgaa-yaa1身体;身躯(正式/文学)2身业;身体(佛教术语)วาจาwaa-jaaวาจาwaa-jaa1言语;话语2说话方式;言辞และláeและláe和;与(并列连词)ใจjaiใจjai1心;内心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇气;精神;士气4意图;意志;意愿5核心;要旨(用于复合词)
行善必须通过三种途径:身、语、意。
相关单词
单词拆解
+
กายาgaa-yaaกายาgaa-yaa身体;身躯(正式/文学)