ข้อห้าม(kô hâam)
释义
1名词B1
禁令 / 禁忌
禁止某事的规则、条件或具体限制；文化或机构的禁忌
例句
วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ข้อห้ามkô hâamข้อห้ามkô hâam1禁令 / 禁忌2禁忌症（医学）ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允许；不让；禁止2不给；拒绝提供3以免；为了防止ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；成年女性2女式的；女性的（作修饰语）ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）กางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sân短裤
这座寺庙有一条禁止女性穿短裤的规定。
2名词C1
禁忌症（医学）
不宜使用特定疗法、药物或医疗程序的医学原因或状况
例句
ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuatยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat止痛药 / 镇痛药ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1种类；类型；类别2物种；种类（生物学）3量词（用于种类或类型）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ข้อห้ามkô hâamข้อห้ามkô hâam1禁令 / 禁忌2禁忌症（医学）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人；患者ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）โรคกระเพาะอาหารrôhk grà-pór aa-hăanโรคกระเพาะอาหารrôhk grà-pór aa-hăan胃病；胃炎；胃溃疡
这种止痛药禁用于患有胃溃疡的患者。
单词拆解
+
ข้อห้ามkô hâamข้อห้ามkô hâam禁令 / 禁忌