กะล่อน(gà-lôn)
释义
1形容词B1
狡猾的；圆滑的；虚伪的
形容人虚伪、不值得信任且狡猾，通常表现得很有魅力或圆滑。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人กะล่อนgà-lônกะล่อนgà-lôn1狡猾的；圆滑的；虚伪的2欺诈行事；圆滑อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信[某事/某人]2信任；信赖3信仰（宗教/意识形态）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
他是个狡诈的人，不要相信他。
2动词B2
欺诈行事；圆滑
以欺诈、推诿或狡猾的方式行事。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ถามtăamถามtăam1问；询问2盘问；审问3咨询；请教เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记กะล่อนgà-lônกะล่อนgà-lôn1狡猾的；圆滑的；虚伪的2欺诈行事；圆滑ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词อื่นèunอื่นèun1其他的；不同的；另外的2其他的；另外的（作修饰成分）3其他人/事物ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间
当被问到钱的事时，他立刻闪烁其辞并转移了话题。
相关单词
近义词
ปลิ้นปล้อนbplîn bplônปลิ้นปล้อนbplîn bplôn1狡猾的；欺骗的2欺骗；撒谎
- 狡猾的；欺骗的
- 欺骗；撒谎
กลับกลอกglàp glòkกลับกลอกglàp glòk1出尔反尔；违背诺言；两面三刀2两面三刀的；反复无常的；不可靠的
- 出尔反尔；违背诺言；两面三刀
- 两面三刀的；反复无常的；不可靠的
พลิ้วplíuพลิ้วplíu1飘逸的；轻扬的（外观/动态）2柔韧的；灵活的；敏捷的3[动] 飘动；起伏；摇曳4油腔滑调的；圆滑的（口语）
- 飘逸的；轻扬的（外观/动态）
- 柔韧的；灵活的；敏捷的
- [动] 飘动；起伏；摇曳
- 油腔滑调的；圆滑的（口语）
ตลบตะแลงdtà-lòp dtà-laengตลบตะแลงdtà-lòp dtà-laeng欺骗的；狡猾的；闪烁其词的
欺骗的；狡猾的；闪烁其词的
เจ้าเล่ห์jâo lêhเจ้าเล่ห์jâo lêh狡猾的；奸诈的
狡猾的；奸诈的
单词拆解
+
กะล่อนgà-lônกะล่อนgà-lôn狡猾的；圆滑的；虚伪的