จนมุม(jon mum)
释义
1形容词B2
走投无路;被逼入死角
处于无法逃脱或没有解决办法的境地;被逼入死角或无路可逃
例句
โจรjohnโจรjohn1土匪;强盗2贼;小偷หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃离;逃脱2私奔3逃避;躲避;推卸ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警官ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开;去(趋向补语/助词)4继续;不断(体标记)จนjonจนjon1直到;至2以至于;到了……的地步3贫穷的สุดsùtสุดsùt1结束;达到尽头或极限2极-;最-;超-(前缀用法)3尽头;极限;末端4最;极度(最高级/强调词)ซอยsoiซอยsoi1巷子;小道2(街/巷的量词)条3切丝;切碎แล้วláeoแล้วláeo1已经;完成或状态变化标记2已经;了(表示动作已完成或出现新状态)3然后;接着;之后4然后;于是(连接从句)จนมุมjon mumจนมุมjon mum1陷入绝境;被逼无奈2走投无路;被逼入死角ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[回复] 没有;缺货2没有;不存在3没有;缺乏ทางtaangทางtaang1量词:用于道路/路线/方法2方向;方位;面;侧3方法;手段;方式4路;路线;道路;路径5通过;经由(手段或渠道)6方;面(代表机构/团体)หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃离;逃脱2私奔3逃避;躲避;推卸ต่อdtòต่อdtò1续期;延长2每(比率/单位)3[动] 讲价;讨价还价4[动] 继续;接着做5[动] 连接;接通;换乘
小偷躲避警察跑到了小巷尽头,被逼入死角,无路可逃。
还有 3 个例句收起
2动词B2
陷入绝境;被逼无奈
被对手或问题逼入无路可逃或没有选择余地的境地
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够;足以3颇;相当;还算4一……就……;当……时5足够地;充分地หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1证据;证明2证明文件;书面证据3依据;理由ครบkrópครบkróp1齐全地;完整地;完全地2完整的;齐全的;全部到位3(时间)届满;到期เขาkăoเขาkăo1他们(视语境而定)2她3山;山丘4角5他ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3嗯;毕竟(强调或解释)4话题/话题重提标记5条件标记(如果……就……)จนมุมjon mumจนมุมjon mum1陷入绝境;被逼无奈2走投无路;被逼入死角และláeและláe和;与(并列连词)ต้องdtôngต้องdtông1一定;必定2必须;不得不ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1[动] 认可;承认2[动] 接受;同意3[动] 承认ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相;事实2事实上;实际上;老实说
证据确凿后,他陷入了无路可退的境地,不得不承认事实。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
จนมุมjon mumจนมุมjon mum走投无路;被逼入死角