สื่อ(sèuu)
Meanings
1NounB1
media; the media; mass media
Organizations, channels, and platforms that produce or distribute news, information, or entertainment to the public, such as TV, radio, newspapers, and online platforms; often treated as a collective noun.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ดูข่าวdoo kàaoดูข่าวdoo kàao[to] watch the news; follow the newsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)สื่อsèuuสื่อsèuu1media; the media; mass media2medium; means; channel of communication3medium (spiritual/occult)4[to] convey; communicateทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morningเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; such as (formal)ทีวีtee weeทีวีtee wee1television (broadcast medium)2classifier: เครื่อง / เครื่องรับ3television (device)และláeและláeand (coordinating)เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáiwebsite; site
I watch news from the media every morning, such as TV and websites.
2NounB2
medium; means; channel of communication
A channel, method, or material through which information, ideas, or feelings are expressed or transmitted.
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageและláeและláeand (coordinating)เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสื่อsèuuสื่อsèuu1media; the media; mass media2medium; means; channel of communication3medium (spiritual/occult)4[to] convey; communicateในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การอธิบายgaan à-tí-baaiการอธิบายgaan à-tí-baai1explanation (process)2explanation (statement)3interpretation; exegesisบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lesson (curriculum unit)2lesson (what one learns)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaieasy to understandขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
The teacher used pictures and songs as media to make the lesson easier to understand.
3VerbB2
[to] convey; communicate
To express, transmit, or make information, ideas, or feelings known to others.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easy; simple; uncomplicated2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easygoing; not fussy (of a person)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสื่อความหมายsèu kwaam măaiสื่อความหมายsèu kwaam măai[to] convey meaning; signify; denoteให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be true
He used simple pictures to convey the meaning so that children could understand.
4NounC1
medium (spiritual/occult)
A person or thing believed to act as an intermediary for communication with spirits.
Examples
ยายyaaiยายyaai1grandmother (maternal)2old woman (informal; can be rude)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...หญิงyĭngหญิงyĭng1woman; female (person)2female; feminine3lady; noblewoman (title หญิง)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสื่อsèuuสื่อsèuu1media; the media; mass media2medium; means; channel of communication3medium (spiritual/occult)4[to] convey; communicateที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคุยkuiคุยkui1[to] discuss; talk over2[to] date [sb]; be seeing [sb] (informal)3[to] brag; boast4[to] chat; talkกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)วิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1soul; spirit (life force)2ghost; spirit of the deceased3consciousness; awareness (formal)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsปู่bpòoปู่bpòo1paternal grandfather2ancestor spirit (folk belief)3grandfather (respect term)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
Grandma believes that woman is a medium who can talk to grandpa’s spirit.
Related Words
Similar Meaning
สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1[to] communicate2communications; telecom
- [to] communicate
- communications; telecom
สื่อมวลชนsèu muuan chonสื่อมวลชนsèu muuan chon1mass media; the press2journalists; press corps
- mass media; the press
- journalists; press corps
ตัวกลางdtuua glaangตัวกลางdtuua glaang1intermediary; middleman; mediator2medium; vehicle/channel3intermediate component; middleware4intermediate (chemical/process species)
- intermediary; middleman; mediator
- medium; vehicle/channel
- intermediate component; middleware
- intermediate (chemical/process species)
มีเดียmee-dîiaมีเดียmee-dîiamedia; mass media
media; mass media
คนทรงkon songคนทรงkon songspirit medium
spirit medium