ชะตาชีวิต

chá-dtaa chee-wít

Meanings

1NounB2

fate; destiny; lot in life

one’s life course or fortunes believed to be determined by fate; destiny

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...ชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítfate; destiny; lot in lifeของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคนเราkon raoคนเราkon raowe humans; people (in general)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)กำหนดไว้gam-nòt wáiกำหนดไว้gam-nòt wái[to] set [sth]; [to] specify; [to] stipulateแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
He believes that a person's destiny is already determined.

Related Words

Word Breakdown

ชะตาchá-dtaaชะตาchá-dtaa1fate; destiny2fortune; luck3life; lifespan (set phrase)Part 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1life (one’s life; way of living)2lifetime; lifespan3life (state of being alive)Part 2
ชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítชะตาชีวิตchá-dtaa chee-wítfate; destiny; lot in life