ผสาน(pà-săan)

Meanings

1VerbB1

[to] merge; unite; blend

to bring separate things together into one; to unite or blend into a whole

Examples

ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1community2community (online/interest-based)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námriverผสานpà-săanผสานpà-săan1[to] merge; unite; blend2[to] integrate; harmonizeกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1[to] be the best; [to] be number one2[to] be united; [to] be as oneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developสะพานsà-paanสะพานsà-paan1bridge2bridge (metaphor)
The communities on both sides of the river united as one to build a bridge.
2VerbB2

[to] integrate; harmonize

to combine parts so they work together smoothly or become harmonious

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptผสานpà-săanผสานpà-săan1[to] merge; unite; blend2[to] integrate; harmonizeวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1subject; course; field of study2knowledge; skill; discipline3esoteric or magical arts4classifier: courses/subjectsศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1art; the arts2artistic skill; craft3fine arts (as a field)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1science (school subject/field)2science (discipline)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1smooth; seamless; fluid2fluent (speech/writing)
The teacher tries to combine art and science so that the kids learn smoothly.

Related Words

Similar Meaning

บูรณาการboo-rá-naa-gaanบูรณาการboo-rá-naa-gaan1[to] integrate; synthesize2integration; synthesis
  • [to] integrate; synthesize
  • integration; synthesis
หลอมรวมlŏm ruuamหลอมรวมlŏm ruuam1[to] fuse; melt together2[to] integrate; merge; blend (figurative)3[to] coalesce; blend into one
  • [to] fuse; melt together
  • [to] integrate; merge; blend (figurative)
  • [to] coalesce; blend into one
เมิร์จmértเมิร์จmért1[to] merge (code/data/files)2a merge (software/data)
  • [to] merge (code/data/files)
  • a merge (software/data)
กลมกลืนglom gleuunกลมกลืนglom gleuun1harmonious; well-blended2to blend in; harmonize
  • harmonious; well-blended
  • to blend in; harmonize
ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1[to] mix; blend [sth]2mixed; blended; hybrid3[to] crossbreed; mate (animals/plants)
  • [to] mix; blend [sth]
  • mixed; blended; hybrid
  • [to] crossbreed; mate (animals/plants)