Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
แม่ตะคอก
mâe dtà-kôk

người đàn bà dữ dằn/hay nạt nộ (miệt thị)

nounC1
พกเค
pók kay

[động từ] tàng trữ/mang 'ke' (tiếng lóng)

verbC1
สมัครสมาน
sà-màk sà-măan

đoàn kết hòa thuận; đồng tâm hiệp lực

verbC1
พยุหยาตรา
pá-yú-hà-yâat-dtraa

lễ rước hoàng gia; ngự giá

nounC1
สัด
sàt

đồ súc sinh; đồ khốn (lời xúc phạm thô tục)

nounC1
ศรัทธามิรางเลือน
sàt-thaa mí raang leuuan

niềm tin kiên định

nounC1
ไดนามิก
dai-naa-mìk

động lực (tương tác; quá trình)

nounC1
สนเทศ
sŏn-tâyt

thông báo; báo tin (trang trọng/văn học)

verbC1
หลบสันดอนทราย
lòp săn-don saai

tránh chướng ngại vật (nghĩa bóng); tránh cạm bẫy

verbC1
แดนลาว
daen laao

vùng đất của người Lào (lịch sử/văn hóa)

nounC1
เสริมแท็บล็อก
sĕrm táep lók

gia cố khối khóa ngàm

verbC1
ชะล่า
chá-lâa

bất cẩn; chủ quan

adjectiveC1
จับสาระ
jàp săa-rá

hướng vào đúng trọng tâm

verbC1
บัญชาการยุทธการ
ban-chaa-gaan yút-tá-gaan

chỉ huy/giám sát tác chiến quân sự

verbC1
แลนด์
laen

tạo xu hướng/xuất hiện (từ lóng)

verbC1
กลการ
gon-lá-gaan

cơ chế hoạt động; cơ cấu nội bộ

nounC1
ร่อนทอง
rôn tong

đãi vàng

verbC1
นิยมศักดินา
ní-yom sàk-dì-naa

tư tưởng phong kiến

nounC1
พลาง
plaang

ngụy trang; che đậy (từ cổ/văn chương)

verbC1
ครุหนัก
ká-rú nàk

nghiêm trọng; nặng nề (văn chương/trang trọng)

adjectiveC1
ยานี
yaa-nee

thể thơ Yani (Thái Lan)

nounC1
ขลุกขลัก
klùk klàk

âm thanh lạo xạo / lạch cạch

verbC1
กร้าน
grâan

chai sạn; sắt đá (nghĩa bóng)

adjectiveC1
มณเฑียรบาล
mon-tian-baan

Luật Cung điện; Luật Hoàng gia (lịch sử)

nounC1
ราชสันตติวงศ์
râat-chá-săn-dtà-dtì-wong

hậu duệ hoàng gia; dòng dõi hoàng gia; vương triều

nounC1
ค่อยไถ่
kôi tàì

chuộc lại dần dần, trả góp (để chuộc)

verbC1
มนตรี
mon-dtree

bộ trưởng; cố vấn

nounC1
ชักตก
chák dtòk

co giật; lên cơn động kinh

verbC1
พระศาสนา
prá sàat-sà-năa

tôn giáo của Tăng đoàn

nounC1
สัง
săng

đặt hàng; ra lệnh (viết tắt của สั่ง)

verbC1
พระราชปุจฉา
prá-râat-chà-bpùt-chăa

câu hỏi của nhà vua; chiếu hỏi

nounC1
มารยาทราชสำนัก
maa-rá-yâat râat-chà-săm-nák

lễ nghi triều đình; nghi thức hoàng gia

nounC1
เสาเข็มเจาะ
săo kĕm jò

cọc khoan nhồi đúc tại chỗ

nounC1
พาธเทรซซิง
pâat-tráet-sing

dò luồng sáng thời gian thực

nounC1
ต้นฉบับจิตรกรรม
dtôn chà-bàp jìt-dtrà-gam

tác phẩm gốc để sao chép

nounC1
มลาย
má-laai

biến mất; tan biến

verbC1
สิบศอก
sìp sòk

mười cubit

nounC1
งัน
ngan

Hủy bỏ nghi lễ (tiếng Thái miền Bắc)

verbC1
ตรรกะมอดัล
dtàk-gà mo-dan

logic tình thái

nounC1
ตำราพิชัยสงคราม
dtam-raa pí-chai sŏng-kraam

tựa đề của một tài liệu lịch sử

proper nounC1
บรม
bò-rom

tối cao; tôn kính nhất (hình vị ràng buộc)

nounC1
พลิกผัน
plík păn

thay đổi đột ngột

verbC1
สังคมวิทยาศึกษา
sǎng-kom-wít-tá-yaa sèuk-săa

xã hội học giáo dục

nounC1
ปัจเจกบุคคล
bpàt-jàyt bùk-kon

Cá nhân

nounC1
บัลลาสต์
ban-láat

đá ba-lát (đường sắt)

nounC1
ตรอน
dtron

-tron (hậu tố hạt; phiên âm)

nounC1
เขากะ
kăo gà

Khao Ka (tên địa danh; phiên âm)

proper nounC1
อัฏฐ
àt

Số tám (văn chương/học thuật; Pali/Skt.)

nounC1
ครุภัณฑ์
ká-rú-pan

thiết bị công lâu bền; tài sản được ghi nhận

nounC1
เอกลักษณ์การคูณ
èk-gà-lák gaan koon

phần tử đơn vị của phép nhân

nounC1
เพื่อจุนเจือ
pêuua jun-jeuua

để hỗ trợ; để chu cấp

nounC1
โพรบ
prôhp

thăm dò (bằng thiết bị)

verbC1
ออสโมลาริตี
ós-moh-laa-rí-dtee

nồng độ thẩm thấu

nounC1
เชิงขั้ว
cherng kûua

phân cực; thuộc phân cực

adjectiveC1
วาทยกรยกไม้
waa-tá-yá-gon yók mái

nhạc trưởng giơ đũa chỉ huy; hiệu lệnh của nhạc trưởng

nounC1
เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
fâo tuun lá-ong tú-lee prá-bàat

diện kiến nhà vua (kính ngữ hoàng gia)

verbC1
กวีพรรณ
gà-wee pan

phong cách hoa mỹ/đậm chất thơ

nounC1
อาจารย์พรรณภูมิปัญญา
aa-jaan pan puum bpan-yaa

chuyên gia thực vật học dân tộc; chuyên gia về thực vật truyền thống

nounC1
พหุนามดีกรี
pá-hù-naam dee-gree

bậc của đa thức

nounC1
รุ้งหวาน
rúng wăan

cầu vồng ngọt ngào (thi ca; tên/thương hiệu)

nounC1
โฉมเฉิดฉาย
chŏhm chèrt chăai

xinh đẹp rạng rỡ; lộng lẫy

adjectiveC1
ศาสนพิธี
sàat-sà-ná pí-tee

thể thức hành lễ; thực hành tôn giáo

nounC1
บัสบาร์
bát-baa

thanh cái; thanh dẫn phân phối điện

nounC1
แยกใจ
yâek jai

phân định rạch ròi (về mặt cảm xúc)

verbC1
ลำนำ
lam-nam

bài thơ/bài ngâm

nounC1
ออ
o

phát triển mạnh; hưng thịnh (nghĩa bóng)

verbC1
กดกระจาย
gòt grà-jaai

bán tháo; xả hàng ồ ạt

verbC1
ปิโตรเลียม
bpì-dtroo-liiam

ngành công nghiệp dầu mỏ; tài nguyên dầu mỏ

nounC1
ต่ำต้อย
dtàm dtôi

kém cỏi; đê hèn (từ mang sắc thái miệt thị)

adjectiveC1
ปึก
bpèuk

chậm tiêu; tối dạ (thân mật)

adjectiveC1
เป็นคอล
bpen kon

đăng thành chuyên mục (báo chí)

verbC1
เรโซแนนซ์
ray-soh-náen

sự đồng điệu; sức lan tỏa cảm xúc

nounC1
มาตรฐานเอสไอ
mâat-dtrà-tăan ét ai

định nghĩa và chuẩn SI

nounC1
ยูนิตกุมารเวช
yoo-nìt gù-maan-wâyt

khoa nhi; đơn vị nhi khoa

nounC1
ยับยั้งเอนไซม์
yáp-yáng en-saai

sự ức chế enzyme

nounC1
ตะ
dtà

này!; ê! (gây chú ý)

particleC1
วิถีจร
wí-tĕe jon

lối sống lang bạt/du mục

nounC1
ไอออนิก
ai-o-ník

(thuộc) ion; có tính ion

adjectiveC1
สิริ
sì-rí

điềm lành; sự vinh quang (trang trọng/văn chương)

nounC1
สักการะสรีระครูบาอาจารย์
sàk-gaa-rá sà-ree-rá kroo baa aa-jaan

viếng thi hài cao tăng/bậc tôn sư

verbC1
หมกมุ่น
mòk mûn

ám ảnh (với cái gì); bận tâm (với cái gì)

verbC1
ศักย์ดิน
sàk din

điện thế tiếp đất; điện thế chuẩn

nounC1
คบซ้อน
kóp són

bắt cá hai tay; bí mật hẹn hò nhiều người

verbC1
พระบรมราชูปถัมภ์
prá-bò-rom-má-raa-choo-bpà-tăm

sự bảo trợ của hoàng gia

nounC1
พระราชกิจ
prá-râat-chá-gìt

hoàng sự; công việc của hoàng gia

nounC1
แมปด่าน
mâep dàan

bản đồ màn chơi (trò chơi điện tử)

nounC1
ชันดัดแปลง
chan dàt bplaeng

độ dốc được điều chỉnh (kỹ thuật)

nounC1
ลงยาราชูปโภค
long-yaa raa-choo-bpà-pôhk

tráng men đồ dùng/vật dụng hoàng gia

verbC1
พระราชประเพณี
prá-râat-chá-bprà-pay-nee

phong tục hoàng gia; nghi lễ cung đình

nounC1
แบบเซลล์
bàep sen

mô hình tế bào sinh học

nounC1
วิปัสสนา
wí-bpàt-sà-naa

vipassanā; thiền minh sát; thiền tuệ

nounC1
นิพพาน
níp-paan

sự bình yên tuyệt đối (nghĩa bóng)

nounC1
ย้อนศร
yón sŏn

đi ngược số đông; đi ngược trào lưu (nghĩa bóng)

verbC1
บรรพชิต
ban-pá-chít

người xuất gia; tỳ kheo hoặc sa di

nounC1
อาภรณ์
aa-pon

(lượng từ) bộ trang phục/y phục (hiếm/trang trọng)

classifierC1
ปัลลวะ
bpàl-lá-wá

Pallava (vương triều/dân tộc)

proper nounC1
ไม้ทิพย์
máai típ

quyền trượng thần thánh hoặc ma thuật

nounC1
เชฟคลุกทะเล
chép klúk tá-lay

Chef Kluk Talay (tên thương hiệu/nhà hàng)

proper nounC1
เงื่อนไขยิบจุกจิก
ngêuuan kăi yíp jùk-jìk

điều kiện rườm rà, vụn vặt

nounC1
นอร์ทโรดมิวสิกเฟสต์
nôt rôt miu-sìk fét

North Road Music Fest

proper nounC1