Diêm Phù Đề; tiểu lục địa Ấn Độ cổ đại
thái độ dè dặt, nghiêm trang
Tòa án Dân sự (Thái Lan)
(thuộc về) quang học
thúc đẩy công nghiệp; khuyến công
có lẽ; chắc là (lịch sự, cổ)
có lẽ; chắc là (trợ từ thông tục)
thuyết trình trong vai trò của [ai/cái gì]
nhà vi sinh vật học
sinh lý học
cây cau; quả cau (từ địa phương)
đĩa van / nắp van
đồ nội thất tối giản
lưng mỏng và thon
tương ớt/sốt chấm đậm vị umami
bùng nổ kỹ năng; bất ngờ thi đấu xuất thần
studio độc lập (indie)
bản thử nghiệm lấy phản hồi
tối ưu hóa
người dễ phấn khích/những người u mê
đa thức
có ba rễ (nghĩa đen)
dừa dứa; dừa thơm
mỹ nhân; người đẹp (văn chương)
nhạc bluegrass
nghi lễ tôn giáo; nghi thức
tách biệt cảm xúc; không để tình cảm chi phối
đúng lúc; chọn thời điểm chuẩn xác
lộc trời cho; vận may bất ngờ
vật liệu có độ phản xạ cao (vật liệu bóng loáng)
bị tác động tâm lý; tổn thương
nổi vân rõ; kết cấu rõ nét
van hai lá (van mitral)
động mạch chủ
giảng viên hướng dẫn luận văn; người giám sát học thuật
bấm loạn xạ; nhấn liên hồi
dầu mỏ; dầu thô
thấp kém; địa vị thấp
cứng đờ; đông cứng
sự cộng hưởng (vật lý)
tâm trạng/quang cảnh u ám
nguyên thủy; tiền sử; cực kỳ cổ xưa
Hệ đo lường quốc tế (SI)
đơn vị SI; đơn vị đo lường tiêu chuẩn
ban phước; chúc phúc
đơn điệu; tẻ nhạt
hai ngành; hai lĩnh vực
nghiên cứu liên ngành
người phát trực tiếp; streamer
dịch nhầy hồng (sản khoa)
trận đấu đã an bài / thế trận một chiều
cao thủ thực sự (tiếng lóng)
thành lập đơn vị (tổ chức)
thường trực tại một máy chủ
[động từ] tải lên một bộ; tải lên hàng loạt
đoạn hát solo; đơn ca
hệ thống ròng rọc / pa-lăng
xúi giục; kích động
thăm dò (nghĩa bóng); đánh giá tâm lý/tình hình
xin cắt giảm ngân sách
ức chế enzyme
này! (gây chú ý/gọi)
[động từ] phiêu bạt; nay đây mai đó
nằm lệch; nằm chéo (vị trí)
thẩm quyền địa phương; địa bàn quản lý
có vị chát
tannin (hợp chất polyphenol thực vật có vị chát)
clorua (hợp chất)
bao bì xanh/thân thiện với môi trường
lướt kênh (ứng dụng/nền tảng)
đầu cột; đỉnh cột
cực kỳ bừa bộn; hết sức hỗn loạn
gỡ lỗi (debug)
tuyển chọn kỹ lưỡng; chắt lọc
dây trung tính; dây nguội
tương đương; ngang giá/ngang cấp
trong tình trạng rất tồi tệ; thê thảm; kinh khủng
ủy ban
quan tâm đến ai đó; thể hiện sự ân cần
tước vị nhà sư (Phật giáo Thái Lan)
đi chéo / đi đường chéo
vung/múa (theo đường cong nhanh)
cân đối ngân sách
còn tồn đọng; chưa giải quyết
cắt rãnh; tạo ngàm
hỗ trợ; giúp đỡ; thúc đẩy; bồi dưỡng
nhà soạn nhạc
âm giai Đô trưởng
lực đòn bẩy; lực nạy
quyết tâm gìn giữ/duy trì
hưởng trọn quyền lợi; đầy đủ quyền
rất; cực kỳ (phương ngữ/Isan)
thành viên hoàng tộc
phấn đấu; chủ động
sành điệu; bảnh bao
gộp dữ liệu/internet
chuyến du lịch trọn gói; gói du lịch
hỗ trợ tinh thần; trấn an
lối đi nội tâm; giải pháp cảm xúc
bản đồ phụ; bản đồ thu nhỏ