Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
làm động rễ; gây tổn thương rễ cây
chuyển động bập bênh lên xuống
người chuộng ăn sạch (khẩu ngữ)
mảnh vụn; mảnh giăm
làm rối (dây điện/cáp); bị rối dây
sợi tơ nhân tạo; sợi rayon
axetat (muối/este của axit axetic)
sự chuẩn độ (hóa học phân tích)
phía; bên; khía cạnh (từ mượn tiếng Anh)
phản ứng trung hòa trong hóa học
cọ mình; cọ xát cơ thể
căm ghét; ghét cay ghét đắng
khiêu dâm; đồi trụy
tôn xưng dành cho nhà sư cao cấp
chức phẩm tăng lữ cao cấp (do hoàng gia ban tặng)
bẻ nhỏ; ngắt ra
sắc độ (màu sắc)
thu nhỏ tỷ lệ biểu đồ
giải pháp chuỗi cung ứng
mâm cúng baisri; lễ vật tế lễ
đá (văn học)
đèn phong cách Art Deco; thiết bị chiếu sáng Art Deco
ánh kim/kim loại (vẻ ngoài/lớp hoàn thiện)
chìm sâu / lún sâu
thủ quỹ
hùng biện; kiểu diễn đạt
người đồng lứa; người đồng cấp (từ mượn)
ngai vàng/bục hoàng gia; bệ tượng Phật
ion kim loại
công phu; kung fu (kỹ năng; võ thuật)
salung, đơn vị bằng một phần tư baht
lễ đăng quang; lễ trao vương miện
đồ uống có cồn; rượu (trang trọng/văn chương)
vi phạm; xâm phạm
vương quốc Hariphunchai
múc mạnh; xúc lấy xúc để
silhouette (kỹ thuật nghệ thuật/thiết kế)
đồ thị hàm số (toán học)
cà phê đốt lửa (flaming coffee)
sự nổi loạn; cuộc khởi nghĩa
phần lõm của lòng bàn tay/chân
kiên định và trung thực
nội dung chính; nội dung cốt lõi
động thái quyền lực
loài Homo sapiens; loài người
cảm thấy gắn bó; trở nên gắn bó về tình cảm
[động từ] đề xuất biểu đồ/hình ảnh trực quan
tấn công; nhắm vào; làm khó
[động từ] bảo vệ quyền
hiểu chu kỳ
tác phẩm âm nhạc
cát bay
nghiêm khắc; khắt khe
ma trận kỹ thuật số; mảng kỹ thuật số
chửi mắng; lăng mạ; buông lời nhục mạ
phủ bột kinako
thể loại cyberpunk; phong cách cyberpunk
đấng che chở được tôn kính
hệ đơn vị đo dung tích; hệ đơn vị đo thể tích
đỉnh đầu
quân vương; nguyên thủ quốc gia
kế thừa công thức/phương pháp
đục lỗ; khoan lỗ
chủ nghĩa nông thôn
phân biệt giới tính
vũng cạn; chỗ trũng nông
từng phần; một phần (từ mượn)
cảm thấy nhói (đau đớn/cảm xúc)
mảng bám (sinh học/y tế)
thuộc dòng dõi hoàng gia; có dòng máu hoàng tộc
đường hầm bọt (sự kiện/làm sạch)
cung tay (cung nhỏ bắn bằng tay)
kỹ thuật siêu âm
cánh đồng lúa xanh tốt
hòa; tỷ số hòa [thể thao]
lễ làm công đức hàng năm
phân phối nội dung
sàn thương mại điện tử
tín đồ mộ đạo; phật tử tại gia
đưa hương theo gió; làm lan tỏa mùi
chế phẩm sinh học
giã mắm tôm để ăn
bún khanom chin miền Trung Thái Lan
rượu cognac (từ mượn)
bảo tháp; tháp xá lợi Phật giáo
tung tin đồn thất thiệt; tung tin xuyên tạc
mã kịch bản (script code)
vật liệu cách nhiệt, cách âm hoặc cách điện tốt
thư của nhà vua; thông điệp của hoàng gia
hồi tưởng chấn thương tâm lý
(thuộc) trao đổi chất; (thuộc) chuyển hóa
vật quý; nguồn phúc lành
tôn kính; sùng bái; tôn vinh
thủ lĩnh nòng cốt; người lãnh đạo chủ chốt
gần gũi (với); gắn bó (với)
cà ri từ người bán cũ; cà ri từ quán quen
hiệu ứng Magnus
tiếp nhận lời khai hoặc lời chứng
xe bọc thép
quả nhàu