ขวนขวาย

kŭuan kwăai

Ý nghĩa

1Danh từB2

phấn đấu; chủ động

tích cực tìm kiếm cơ hội để học hỏi hoặc cải thiện; siêng năng và nỗ lực không ngừng

Ví dụ

เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyขวนขวายkŭuan kwăaiขวนขวายkŭuan kwăaiphấn đấu; chủ độngเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngàyแม้จะmáe jàแม้จะmáe jàmặc dù; dẫu cho; ngay cả khiทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1làm việc chăm chỉ/vất vả2hoạt động quá tải/chịu tải nặng
Cô ấy tích cực học một ngôn ngữ mới mỗi ngày mặc dù làm việc vất vả.

Từ liên quan