Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
kéo co; giằng co
dễ thương; ngây thơ
chuông đeo cổ; mõ bò
bản mặt (miệt thị)
tổn thương sâu sắc; đau lòng
nát bét; tơi tả
tình hình; cục diện
bốn
nơi cư trú; chỗ ở
chết; qua đời
bị ma nhập
cốp; cộc
chừa; rút ra bài học
bị thiêu rụi; bị hủy hoại hoàn toàn
Botox
danh hiệu; danh xưng; biệt hiệu
thờ ơ; bàng quan; đứng nhìn
nhắm hờ (mắt); trĩu nặng
đấu ngà; đâm trực diện
sự tự lực cánh sinh
cử chỉ chắp tay
cầu khấn; thờ cúng tín ngưỡng
hèn nhát; nhút nhát
Đình Maha Chetsadabodin
chảy dịch tai; dịch tai
quả goji; kỷ tử
nữ bệnh nhân hôn mê
cải thiện; tiến triển tốt hơn
chết; tiêu đời
bạn tâm giao; cặp đôi hoàn hảo
thù dai; hay thù hằn
ngành ngân hàng
sự biết xấu hổ; sự khiêm tốn
làm nổi bật; giới thiệu làm điểm nhấn
cực âm; dây âm
tranh giành ưu thế; tranh hơn thua
Sunantha; tên nữ giới
hời hợt; qua loa; chiếu lệ
Wat Phra Singh
trăn anaconda
Liên minh Nhân dân vì Dân chủ; PAD
Thung Kula Ronghai
sùi bọt mép; tuôn trào
Vương quốc Rattanakosin
bài thuyết pháp; giảng đạo
mất lòng; phật ý
Gandhi
không đáng kể; thấp kém
đĩa mềm
rừng; rừng rậm
tên hoặc họ của nam giới Thái Lan
linh thú; thần thú
bản vẽ phối cảnh; hình ảnh 3D
vật kỷ niệm; di vật
bài tụng rót nước hồi hướng
cảm thấy rạo rực; cảm thấy râm ran
nhám lưỡi; thô ráp (kết cấu)
ngân hàng nhà nước; ngân hàng quốc doanh
quê hương; đất mẹ
người điều phối đảng / quản đốc đảng
dành ra; trích ra
thần thoại Hindu; thần thoại Ấn Độ giáo
sờ soạng; sàm sỡ
mỹ thuật và nghệ thuật ứng dụng
đánh bả; hạ độc
Tòa án Thế giới; Tòa án Công lý Quốc tế
ầm ầm; rầm rầm; ồn ào
tiếng phần phật; phành phạch
Vườn quốc gia Doi Phu Kha
nghề khâu vá; thêu thùa
[to] chịu khổ; lâm vào cảnh khốn khó
hết thuốc chữa; nghiêm trọng; nặng nề
thẳng thắn; bộc trực
lộn nhào; ngã chúi đầu
kiên quyết; vững vàng; kiên định
cảm thấy tê cứng đột ngột; lặng người đi
Chúa Thánh Thần; thánh linh
anh chàng đeo kính; đồ bốn mắt
vững chắc; săn chắc; chuẩn bị kỹ
lượng từ chỉ khoảnh khắc ngắn
xả chay; kết thúc nhịn ăn
gai lốp; mặt lốp
cung Song Tử
tấm che; phần bảo vệ
bầy đàn; nhóm lớn
tơi bời; tan nát
trừng mắt; trợn trừng
chói chang; tỏa nắng gắt
như có tai mắt khắp nơi; biết tuốt
sử dụng; tiêu dùng hàng phi thực phẩm
thấp kém; nhỏ bé
thần Bắc Âu
chân đập
chướng tai; khó nghe
quay cuồng; rất bận rộn
đến tận cùng; bằng mọi giá
Wat Chedi
Wat Phra Phutthabat
Phòng thủ
cười ngọt ngào; duyên dáng