Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
สาลู
sǎa-luu

vải xô; vải muslin

เอกเขนก
èek-kà-nèek

ngồi nằm thư giãn; ngả lưng

ฟิกซ์
fík

sửa chữa; khắc phục

แอะ
ɛ̀

tiếng khóc ngắn của bé

สัทอักษร
sàt-tá-àk-sŏn

chữ cái ngữ âm; ký hiệu ngữ âm

คู้
kúu

uốn cong; cuộn tròn

อัยเยอร์เวง
ai-yer-weng

Aiyoeweng

โสหุ้ย
sǒo-hûi

chi phí chung; chi phí

ภูไท
puu-tai

người Phu Thai; người Phu Tai

มะดีนะฮ์
má-dii-ná

Medina

ลูกหลง
lûuk-lǒng

đạn lạc

ท่าสแลมดังค์
tâa-sà-lɛ̌ɛm-dang

động tác úp rổ (slam dunk)

ติฉินนินทา
dtì-chǐn-nin-taa

buôn chuyện ác ý; nói xấu sau lưng

กิ่ว
gìu

thắt lại; thu hẹp

สัตย์ซื่อ
sàt-sʉ̂ʉ

trung thành; chung thủy; trung thực

แกร่วรอ
grɛ̀ɛo-rɔɔ

chờ đợi vu vơ; quanh quẩn chờ đợi

แกร่ว
grɛ̀ɛo

chờ đợi mỏi mòn; ngồi không một lúc lâu

บิ๊กแบง
bík-bɛɛng

Vụ Nổ Lớn

อึง
ʉng

ồn ào; vang dội

แพรว
prɛɛo

tỏa sáng; lấp lánh

เขื่อนศรีนครินทร์
kʉ̀ʉan-sǐi-ná-ká-rin

Đập Srinagarind

จอมแก่น
jɔɔm-gɛ̀n

nhóc tinh nghịch; đứa trẻ nghịch ngợm

เครื่องช็อต
krʉ̂ʉang-chɔ́t

súng điện; roi điện

ม้าขาว
máa-kǎao

vị cứu tinh; người cứu giúp

กรรมการบริหาร
gam-má-gaan-bɔɔ-rí-hǎan

giám đốc điều hành; ủy viên ban điều hành

สตรอเบอร์รี
sà-dtrɔɔ-bəə-rii

gian dối; giả tạo (tiếng lóng)

ครอบล้อ
krɔ̂ɔp-lɔ́ɔ

ốp la-zăng; ốp bánh xe

ฮึก
hʉ́k

tiếng thút thít

เฟรนช์ฮอร์น
freen-nɔɔ

kèn cor Pháp (French horn)

ไฮยา
hai-yaa

axit hyaluronic

กึ๊ก
gʉ́k

đột ngột; bất thình lình

แอซเท็ก
àet-ték

người Aztec; dân tộc Aztec

อุทยานแห่งชาติผาแต้ม
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-pǎa-dtɛ̂ɛm

Vườn quốc gia Pha Taem

ก่อง
gɔ̀ɔng

giỏ tre đựng xôi

บ้านแพง
bâan-pɛɛng

huyện Ban Phaeng

โบ้
bôo

tên gọi chung cho chó

ปลาบ
bplàap

đau nhói; buốt

แป๋ว
bpɛ̌ɛo

trong vắt; hoàn toàn trong suốt

สวนจิตรลดา
sŭuan jìt-lá-daa

Cung điện Chitralada

คะมำ
ká-mam

ngã về phía trước; ngã chúi

ก๋ง
gǒng

ông

กรำ
gram

chịu đựng; dãi dầu

มุ่งมาด
mûng-mâat

có ý định; đặt mục tiêu

สเต็ม
sà-dtem

pô-tăng xe đạp

เด่
dèe

Chĩa ra; đứng chơ vơ (nổi bật)

เขี้ยวเล็บ
kîiao-lép

vũ khí; trang bị

เรือนทอง
rʉʉan-tɔɔng

vỏ vàng; khung vàng

เลเปรอคอน
lay-bprer-kon

yêu tinh leprechaun

พลัดโขลง
plát-klǒong

lạc bầy; tách bầy

รุ่มรวย
rûm-ruuai

giàu có; sung túc

พล่อย
plɔ̂ɔi

tùy tiện (lời nói); hàm hồ; bừa bãi

บิดรมารดา
bì-dɔɔn-maan-daa

cha mẹ; phụ mẫu

ประชาพิจารณ์
bprà-chaa-pí-jaan

điều trần công khai; tham vấn cộng đồng

สมเพช
sǒm-pêet

thương hại; thấy tội nghiệp

กระนั้น
grà-nán

dù vậy; tuy nhiên

โฮลี่
hoo-lîi

lễ hội Holi

ค่ายฐาน
kâai-tǎan

trại căn cứ

เซาท์ซี
sao-sii

South Sea

คาสโนวา
kaa-sà-noh-waa

kẻ đào hoa; tay chơi

คณะกรรมการการเลือกตั้ง
ká-ná-gam-má-gaan-gaan-lʉ̂ʉak-dtâng

Ủy ban Bầu cử

ตีนกา
dtiin-gaa

vết chân chim; nếp nhăn đuôi mắt

สวท
sŏr wor tor

Đài Phát thanh Thái Lan

โอตา
oo-dtaa

ota; fan thần tượng

พระบรมรูปทรงม้า
prá-bò-rom-má-rûup song máa

tượng hoàng gia cưỡi ngựa

สั่นเทิ้ม
sàn-tə́əm

run rẩy; run lập cập

แก๊สยักษ์
gɛ́ɛt-yák

hành tinh khí khổng lồ

ยิปซี
yíp-sii

người Romani; người Di-gan

กุมารเยซู
gù-maan-yee-suu

Chúa Giêsu Hài Đồng

ลืมตา
lʉʉm-dtaa

chào đời

ภาระหนี้
paa-rá-nîi

gánh nặng nợ; nghĩa vụ nợ

ละลาน
lá-laan

hoa mắt; choáng ngợp

อัลตราโซนิก
an-dtraa-soo-ník

siêu âm

จับเดรป
jàp-drèep

xếp nếp vải; tạo nếp gấp

กรมอุทยาน
grom-ùt-tá-yaan

Cục Vườn Quốc gia

อินโทรเวิร์ต
in-troh-wêrt

người hướng nội

หอศิลปแห่งชาติ
hɔ̌ɔ-sǐn-lá-bpà-hɛ̀ng-châat

Phòng trưng bày Quốc gia; Bảo tàng Nghệ thuật Quốc gia

ดวลดาบ
duuan-dàap

đấu kiếm

จารย์
jaan

cao thủ; chuyên gia

พังเพย
pang-pəəi

tục ngữ; châm ngôn

ยาดูดซึม
yaa-dùut-sʉm

thuốc trừ sâu lưu dẫn; nông dược lưu dẫn

เรือกสวน
rʉ̂ʉak-sǔuan

ruộng vườn; vườn tược; đồn điền

ฮวบฮาบ
hûuap-hâap

giảm mạnh; đột ngột

แม่คุณ
mɛ̂ɛ-kun

cô nương; cô gái

ลดสัดส่วน
lót-sàt-sùuan

giảm tỷ trọng hoặc tỷ lệ

คะนึง
ká-nʉng

nhớ nhung; khao khát

ปลาบู่ทอง
bplaa-bùu-tɔɔng

cá bống vàng

บู่
bùu

cá bống

สพฐ
sɔ̌ɔ-pɔɔ-tɔ̌ɔ

Văn phòng Ủy ban Giáo dục Cơ bản (viết tắt)

ก่ายกอง
gàai-gɔɔng

dồi dào; vô số

ลอยลำ
lɔɔi-lam

nổi trên mặt nước

รุ่ม
rûm

nóng hầm hập; hâm hấp sốt

ตาเทียม
dtaa-tiiam

mắt giả

ขันคู
kǎn-kuu

gù

กองทัพฟ้า
gɔɔng-táp-fáa

không quân

สมช
sŏr mor chor

Hội đồng An ninh Quốc gia (viết tắt)

เน่าเฟะ
nâo-fé

thối rữa hoàn toàn; bốc mùi

เละเฟะ
lé-fé

đổ vỡ hoàn toàn; rối tung rối mù

ทาร์ทาร์
taa-taa

món tartare

มีลาภ
mii-lâap

được tài lộc hoặc lợi ích; có lộc bất ngờ

อภิมหาเศรษฐี
à-pí-má-hǎa-sèet-tǐi

tỷ phú; triệu phú