Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
จับตาจอ
jàp-dtaa-jɔɔ

dán mắt vào màn hình; theo dõi sát sao

ขยันขันแข็ง
kà-yǎn-kǎn-kɛ̌ng

chăm chỉ; siêng năng; cần cù

แพ็กเกจอินเทอร์เน็ตรอง
pɛ́k-gèet-in-təə-nét-rɔɔng

gói cước internet phụ

ทำบุญตักบาตร
tam-bun-dtàk-bàat

[động từ] làm công đức bằng cách cúng dường

ทักแชตหา
ták-chɛ́t-hǎa

[động từ] nhắn tin qua chat

ปาดขูด
bpàat-kùut

[động từ] cạo sạch; bào đi

กลิ่นหืน
glìn-hʉ̌ʉn

mùi gắt dầu; mùi hôi dầu

ยกร่อง
yók-rɔ̂ng

lên luống; đào rãnh

ความแรง
kwaam-rɛɛng

sức mạnh; công suất; cường độ

บนสไลด์
bon-sà-lai

trên lam kính (kính hiển vi)

ไว้เพียบ
wái-pîiap

trữ sẵn nhiều; chuẩn bị sẵn nhiều

เป็นผล
bpen-pǒn

là kết quả; đem lại kết quả; có hiệu quả

เรต
rèet

xếp hạng độ tuổi; phân loại nội dung

ถ่วงสมอ
tùuang-sà-mɔ̌ɔ

thả neo; neo (tàu/thuyền)

ทอดสมอ
tɔ̂ɔt-sà-mɔ̌ɔ

thả neo; neo đậu

หม่อน
mɔ̀ɔn

cây dâu tằm

ถลา
tà-lǎa

sà xuống; lao xuống

ฉลู
chà-lǔu

tuổi Sửu (con giáp)

กุมภา
gum-paa

cá sấu (văn chương)

ปอสาน
bpɔɔ-sǎan

cây dướng; sợi dướng

โอโบ
oo-boo

kèn oboe (nhạc cụ)

เนเชอรัล
nee-chəə-ran

tự nhiên; bình thường; như dự đoán

บีบรัด
bìip-rát

siết chặt; bóp nghẹt

คาร์บูเรเตอร์
kaa-buu-ree-dtə̂ə

bộ chế hòa khí

คุณเลขา
kun-lee-kǎa

Ngài/Cô Thư ký (cách gọi lịch sự)

แนวหิน
nɛɛo-hǐn

một hàng/dải đá

เทอร์รากอตตา
təə-raa-gɔ̀ɔt-dtaa

đất sét nung (terracotta)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
sǔun-bprà-chum-hɛ̀ng-châat-sì-rí-gì

Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (QSNCC)

สะพานมิตรภาพ
sà-paan-mít-dtrà-pâap

Cầu Hữu Nghị (Thái Lan - Lào)

ทักแชตมานะ
ták-chɛ́t-maa-ná

nhắn tin cho tôi nhé

ดั้ง
dâng

sống mũi

เชน
cheen

chuỗi; chuỗi doanh nghiệp (từ vay mượn)

เป่าบิวเกิล
bpào-biu-gəən

thổi kèn bugle (kèn hiệu)

หว่านผง
wàan-pǒng

rắc/rải bột

คารวะ
kaa-rá-wá

bày tỏ lòng thành kính; chào kính trọng

แอ็กเซส
ɛ́k-sêet

quyền truy cập; quyền sử dụng

ตั้งใจย้าย
dtâng-jai-yáai

có ý định chuyển đi

ราชบัณฑิตยสภากำหนด
râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa-gam-nòt

Hội Hoàng gia Thái Lan quy định; xác lập

ได้ใจ
dâai-jai

chiếm được cảm tình; được lòng

เฮ็ดงานฮ่วม
hét-ngaan-hûuam

công việc cộng tác

ปูแอสฟัลต์
bpoo áet-fán

trải nhựa đường

คุณประจวบ
kun-bprà-jùuap

Khun Prachuap (tên người có danh xưng)

งานวิ่ง
ngaan-wîng

sự kiện chạy bộ; giải chạy

พาเลตต์
paa-lêet

bảng màu/công cụ (kỹ thuật số)

สอนท่า
sɔ̌ɔn-tâa

hướng dẫn các động tác/tư thế

กิริยาวาจา
gì-rí-yaa-waa-jaa

cử chỉ và lời nói

จับแฮกเกอร์
jàp-hɛ́k-gə̂ə

bắt giữ tin tặc

เน่
nêe

tồi tệ; dở ẹc; bết bát

แลกสิทธิ์
lɛ̂ɛk-sìt

đổi ưu đãi; nhận đặc quyền

เทศกาลช้อปปิ้ง
têet-sà-gaan-chɔ́p-bpîng

lễ hội mua sắm; mùa mua sắm

รวมกิจกรรม
ruuam-gìt-jà-gam

tổng hợp; nhóm các hoạt động

ติดตั้งลินุกซ์
dtìt-dtâng-lí-núk

cài đặt Linux

วินด์เซิร์ฟ
win-sə̂əp

lướt ván buồm

ท้องตลาด
tɔ́ɔng-dtà-làat

thị trường chung; thị trường đại chúng

เผยแผ่
pə̌əi-pɛ̀ɛ

phổ biến; tuyên truyền; quảng bá

ล็อบ
lɔ́p

lốp bóng; tâng bóng qua đầu (thể thao)

สู้รบ
sûu-róp

chiến đấu; giao chiến

ไดฟ์
dai

[động từ] lao người; đổ người (thể thao)

ฟีเจอร์ทดลอง
fii-jə̂ə-tót-lɔɔng

tính năng thử nghiệm; tính năng beta

ท่าเบนช์เพรส
tâa-been-prêet

đẩy tạ ghế nằm (bài tập)

สนับสนุนไลฟ์สตรีม
sà-nàp-sà-nǔn-lai-sà-dtriim

ủng hộ buổi phát trực tiếp

บู๊ต
búut

quá trình khởi động (máy tính)

มัค
mák

cốc có quai

บนสตอรี่
bon-sà-dtɔɔ-rîi

trên Story (mạng xã hội)

คุณมิ้นท์
kun-mín

ông/bà Mint

วีรสตรี
wii-rá-sà-dtrii

nữ anh hùng

อู้อี้
ûu-îi

nghèn nghẹt; không rõ (âm thanh/giọng nói)

ปรุงแกง
bprung-gɛɛng

nấu cà ri; chuẩn bị món cà ri

หวั่นใจ
wàn-jai

lo âu; bồn chồn; e ngại; lo lắng

ช่องเดบิต
chɔ̂ng-dee-bìt

cột ghi nợ (kế toán)

คาทอลิก
kaa-tɔɔ-lík

Công giáo La Mã; người Công giáo

สีดา
sǐi-daa

mít non; mít xanh

แอดเวนเจอร์แลนด์
ɛ̀ɛt-ween-jəə-lɛɛn

Adventureland (khu chủ đề Disney)

ปะหลุม
bpà-lǔm

vá đường; lấp ổ gà

เทยางมะตอย
tee-yaang-má-dtɔɔi

đổ nhựa đường; rải nhựa đường

ไฟนอลวิชา
fai-nɔɔn-wí-chaa

thi cuối kỳ (của một môn học)

เซ่นผี
sêen-pǐi

cúng ma; dâng lễ vật cho cõi âm

บ้านคลองพัง
bâan-klɔɔng-pang

Ban Khlong Phang (địa danh)

กิ่งเชอร์รี่หัก
gìng-chəə-rîi-hàk

cành anh đào (bị) gãy

มักหลีกเลี่ยง
mák-lìik-lîiang

thường tránh né; có xu hướng tránh

เก้อ
gə̂ə

lúng túng; bối rối; ngại ngùng

เหิน
hə̌ən

bay; bay vút; lượn trên không

ภาษิต
paa-sìt

tục ngữ; ngạn ngữ

มอซซาเรลลารสอ่อน
mót-saa-rayn-lâa rót òn

mozzarella vị nhẹ

พิมพ์สติกเกอร์บาร์โค้ด
pim-sà-dtík-gə̂ə-baa-kóot

in nhãn dán mã vạch

กริปแร็กเก็ต
gríp ráek-gèt

băng quấn cán vợt

ถึงไซต์
tʉ̌ng-sái

đến công trường

ดั๊มทราย
dám-saai

đổ cát (từ xe ben)

ดั๊มเศษ
dám-sèet

đổ phế liệu; đổ rác

เลว
leeo

xấu xa; độc ác (về đạo đức)

ใส่อบเชย
sài-òp-chəəi

Thêm quế

รับใช้
ráp-chái

phục vụ; hầu hạ

ตุ๋นคัสตาร์ด
dtǔn-kát-dtàat

hấp kem sữa trứng

เด็ค
dèk

boong tàu; sàn (trên tàu/tòa nhà/xe)

ศูนย์คัดแยก
sǔun-kát-yɛ̂ɛk

trung tâm phân loại

เบนช์
been

ghế tập tạ

พาล
paan

kiếm chuyện với ai; giận cá chém thớt

ฟิลเลอร์
fin-lə̂ə

chất làm đầy (filler tiêm thẩm mỹ)

โบท็อกซ์
boo-tɔ́k

Botox; botulinum toxin loại A

วิชาจุลชีววิทยา
wí-chaa jun-lá-chee-wá-wít-tá-yaa

môn vi sinh vật học