เบนช์ (been) — ghế dài

Ý nghĩa

1Danh từA2

ghế dài

chiếc ghế dài cho nhiều người ngồi, có hoặc không có tựa lưng; thường thấy trong công viên, phòng tập thể dục, phòng thay đồ, v.v.

Ví dụ

ในnai สวนsǔuan มีเบนช์mii-been

Có một chiếc ghế băng trong công viên.

Thêm 3 ví dụ

เราrao นั่งคุยกันnâng-kui-gan บนเบนช์bon-been ตัวdtuua ยาวyaao ในnai สวนsǔuan

Chúng tôi đã ngồi nói chuyện trên chiếc ghế băng dài trong công viên.

ในnai ห้องแต่งตัวhɔ̂ng-dtɛ̀ng-dtuua นักกีฬาnák-gii-laa มีเบนช์mii-been ไม้máai ให้hâi นั่งพักnâng-pák

Trong phòng thay đồ của các vận động viên, có những chiếc ghế băng bằng gỗ để ngồi nghỉ ngơi.

ทางtaang สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná เพิ่งpə̂ng ติดตั้งdtìt-dtâng เบนช์been ใหม่mài ทำให้tam-hâi มีmii ที่นั่งtîi-nâng พักผ่อนpák-pɔ̀ɔn สำหรับsǎm-ràp ประชาชนbprà-chaa-chon มากขึ้นmâak-kʉ̂n

Công viên vừa mới lắp đặt những chiếc ghế băng mới, cung cấp thêm chỗ ngồi cho công chúng nghỉ ngơi.

2Danh từB1

ghế tập tạ

loại ghế tập thể hình dùng trong tập luyện cơ bắp (tập tạ), đặc biệt là các bài tập đẩy ngực

Ví dụ

เขาkǎo นอนnɔɔn บนเบนช์bon-been เพื่อpʉ̂ʉa เตรียมdtriiam ยกน้ำหนักyók-nám-nàk

Anh ấy đang nằm trên ghế tập để chuẩn bị nâng tạ.

Thêm 3 ví dụ

ผมpǒm อยากyàak เล่นlên อกบนòk-bon แต่dtɛ̀ɛ มีmii คนใช้kon-chái เบนช์ปรับระดับbeen-ráp-rá-dàp อยู่yùu พอดีpɔɔ-dii

Tôi muốn tập đẩy ngực trên, nhưng hiện tại có người đang sử dụng ghế tập điều chỉnh được.

ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà เล่นlên ท่าเบนช์เพรสtâa-been-prêet อย่าลืมyàa-lʉʉm ปรับระดับbpràp-rá-dàp ของkɔ̌ɔng เบนช์been ให้hâi เหมาะกับmɔ̀-gàp ตัวเองdtuua-eeng นะná

Trước khi tập bài bench press, đừng quên điều chỉnh ghế tập ở mức phù hợp với bạn.

การฝึกกล้ามเนื้อgaan-fʉ̀k-glâam-nʉ́ʉa อกòk ให้hâi ครบkróp ทุกtúk ส่วนsùuan จำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ng ใช้chái ทั้งtáng เบนช์ราบbeen-râap และlɛ́เบนช์ปรับระดับbeen-ráp-rá-dàp เพื่อpʉ̂ʉa กระตุ้นgrà-dtûn กล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉa ในnai มุมmum ที่tîi ต่างกันdtàang-gan

Để tập luyện tất cả các phần của cơ ngực, cần phải sử dụng cả ghế phẳng và ghế dốc để kích thích các cơ từ những góc độ khác nhau.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เบนช์ đọc là เบน?

been

Chữ câmช์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

been

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ช์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1ghế dài

Từ đồng nghĩa

ม้านั่งmáa-nâng

ghế dài, băng ghế

ม้ายาวmáa-yaao

ghế dài

Chữ Thái

Từ blog

เบนช์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เบนช์ đọc là เบน?

Thanh Ngang

Từ liên quan

1ghế dài

Từ đồng nghĩa