Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
สว่านไฟฟ้าพกพา
sà-wàan-fai-fáa-pók-paa

máy khoan điện cầm tay

แบตเตอรี่ลิเธียม
bɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam

pin lithi

หลังพายุ
lǎng-paa-yú

hậu bão

พระมเหสี
prá-má-hěe-sǐi

hoàng hậu; vương hậu

ล็อคดิจิทัล
lɔ́k-dì-jì-tâl

khóa kỹ thuật số; khóa điện tử

เจอติ่ง
jəə-dtìng

gặp fan cuồng

วงเวียน
wong-wiian

bùng binh; vòng xuyến

ตูม
dtuum

sưng tấy; phồng lên; chúm chím (nụ hoa)

แอสฟัลต์
áet-fán

nhựa đường; atphan

สอดรู้สอดเห็น
sɔ̀ɔt-rúu-sɔ̀ɔt-hěn

tọc mạch; tò mò

ชิพ
chíp

vi mạch; mạch tích hợp (IC)

อัปเลเวล
àp-lee-ween

thăng cấp (trong trò chơi)

ติดตั้งแท็งก์
dtìt-dtâng-tɛng

[động từ] lắp đặt bồn chứa

กำนัน
gam-nan

trưởng xã (Thái Lan)

เรียนพาร์ตไทม์
riian-páat-tai

học bán thời gian; học part-time

สุขุมวิทนะ
sù-kǔm-wít-ná

Sukhumvit + nha/nhé (trợ từ làm dịu)

งานใหญ่
ngaan-yài

nhiệm vụ lớn; dự án lớn

โฟมโพลีสไตรีน
foom-poo-lii-sà-dtai-riin

xốp polystyrene; xốp Styrofoam

ยืนการ์ด
yʉʉn-gáat

đứng ở tư thế thủ

แพ็กเกจฮันนีมูน
pɛ́k-gèet-han-nii-muun

gói du lịch tuần trăng mật

ซูวีด์
suu-wii

sous vide (phương pháp nấu ăn)

อยู่ดีกินดี
yùu-dii-gin-dii

sống sung túc

รุ่งเรืองมั่นคง
rûng-rʉʉang-mân-kong

thịnh vượng và ổn định

พกพร้า
pók-práa

[động từ] mang theo rựa

เหลาพร้า
lǎo-práa

mài rựa; mài dao

สีลม
sǐi-lom

Silom (đường/khu ở Bangkok)

รีเฟล็กซ์
rii-flék

phản xạ (sinh lý học)

รีจิสเตอร์
rii-jìt-dtə̂ə

sổ sách ghi chép; danh sách chính thức

ไลบรารี
lai-braa-rii

thư viện (bộ sưu tập; địa điểm)

โปรเซสเซอร์
bproo-sêet-sə̂ə

bộ xử lý; đơn vị xử lý

แอดมิท
ɛ̀ɛt-mít

nhập viện / cho nhập viện

บ้านเขียว
bâan-kǐiao

Ban Khiao (tên địa danh)

นั่งค่อมอาน
nâng-kɔ̂ɔm-aan

ngồi dạng chân trên yên

เวลาโพสต์
wee-laa-póot

thời gian đăng bài

ดูเลือนราง
duu-lʉʉan-raang

trông mờ nhạt; có vẻ mờ nhòe

หมุดเธรด
mùt trêt

ghim luồng thảo luận (giao diện)

อ่อนแก้ว
ɔ̀ɔn-gɛ̂ɛo

chim cu lục bảo châu Á

ปลาทอง
bplaa-tɔɔng

người hay quên (nghĩa bóng, khẩu ngữ)

ครีบหลัง
krîip-lǎng

vây lưng

เหล็กเดือย
lèk-dʉʉai

chốt thép; thanh truyền lực

หอมชา
hɔ̌ɔm-chaa

có mùi trà; thơm mùi trà

ทรัฟเฟิล
tráp-fəən

nấm truffle

สหาย
sà-hǎai

đồng chí; người đồng hành; bạn thân

ทริปอินเดีย
tríp-in-diia

chuyến đi Ấn Độ

ร่วนซุย
rûuan-sui

tơi xốp; dễ vụn

ชมพูทอง
chom-puu-tɔɔng

màu vàng hồng (màu sắc)

ปิดใจ
bpìt-jai

khép kín tư duy; không chịu tiếp thu

หัวคอลัมน์
hǔua-kɔɔ-lam

tiêu đề cột

ซิลิคอน
sí-lí-kɔɔn

silicon (nguyên tố Si)

เผื่อหาย
pʉ̀ʉa-hǎai

phòng trường hợp bị mất

ขัดเงา
kàt-ngao

đánh bóng; làm cho sáng bóng

เดินป่า
dəən-bpàa

đi bộ xuyên rừng; băng rừng

อุทยานแห่งชาติภูพาน
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-paan

Vườn quốc gia Phu Phan (Thái Lan)

แนวเฟรนช์วินเทจ
naew frén win-tèt

phong cách vintage Pháp

ยอดสตรีม
yɔ̂ɔt-sà-dtriim

tổng số lượt phát

หอมขิง
hɔ̌ɔm-kǐng

thơm mùi gừng; có hương gừng dễ chịu

นายกฯ
naa-yók

thủ tướng (viết tắt)

ซอยสูงต่ำ
sɔɔi-sǔung-dtàm

cắt tóc thành các lớp dài ngắn khác nhau

เสริมคอลลาเจน
sə̌əm-kɔɔn-laa-jeen

tăng cường/bổ sung collagen

วอยซ์
wɔɔi

thu âm lời thuyết minh; lồng tiếng

ชมไอดอล
chom-ai-dɔ̂n

xem hoặc khen ngợi thần tượng

เจ็ดสี
jèt-sǐi

bảy màu; có bảy màu

พริ้วไหว
príu-wǎi

gợn sóng; bay phấp phới; nhấp nhô

หยดใส
yòt-sǎi

giọt trong vắt

ดิจิทัลมาร์เก็ตติ้ง
dì-jì-tâl-maa-gèt-dtîng

tiếp thị kỹ thuật số

พอดีเป๊ะ
pɔɔ-dii-bpé

vừa khít; cực kỳ chuẩn xác

คุมสมดุล
kum-sǒm-dun

duy trì sự cân bằng

ยกลัง
yók-lang

nâng/khuân thùng

บริษัทจัดเทรนนิง
bor-rí-sàt jàt trayn-nîng

công ty đào tạo; nhà cung cấp dịch vụ đào tạo

เกาะผิวดี
gɔ̀-pǐu-dii

bám tốt vào bề mặt; bám chắc

เกาะผิวหน้า
gɔ̀-pǐu-nâa

bám vào da mặt (mỹ phẩm); tiệp vào da

แกงอ่อม
gɛɛng-ɔ̀ɔm

canh cà ri vùng miền Thái Lan (gaeng om)

ตำซั่ว
dtam-sûa

gỏi đu đủ trộn bún (som tam sua)

เอฟเฟ็กต์
éep-fék

hệ quả, tác động (kết quả)

อิงจันทรคติ
ing jan-tá-rá-ká-dtì

theo âm lịch

ชิฟฟอน
chíp-fɔɔn

vải voan (chiffon)

เซ็ตติ้ง
sét-dtîng

bối cảnh (thời gian/địa điểm/hoàn cảnh)

โดนตำรวจ
doon-dtam-rùuat

bị cảnh sát bắt hoặc xử lý (khẩu ngữ)

ลื้อ
lʉ́ʉ

bạn, mày (thân mật/phương ngữ)

ช้างศึก
cháang-sʉ̀k

voi chiến

พระคัมภีร์
prá-kam-pii

kinh điển; văn bản thiêng liêng

กดไลก์กดแชร์
gòt-lái-gòt-chɛɛ

thích và chia sẻ (trên mạng xã hội)

สายบัวกรอบ
sǎai-buua-grɔ̀ɔp

cuống hoa súng giòn

วินด์มิลล์
win-min

cối xay gió (kiểu truyền thống)

หมายเลขพัสดุ
mǎai-lêek-pát-sà-dù

mã vận đơn; mã theo dõi bưu kiện

เลือกพาร์ตเนอร์
lʉ̂ʉak-páat-nə̂ə

chọn đối tác; chọn bạn đồng hành

ร้านสาขา
ráan-sǎa-kǎa

cửa hàng chi nhánh; đại lý chi nhánh

ค็อกเทลซิกเนเจอร์
kɔ́k-teen-sík-nee-jə̂ə

cocktail đặc trưng

ดราย
draai

khô; không ướt (từ vay mượn, thân mật)

ทีมซัพพลายเชน
tiim-sáp-plaai-cheen

đội ngũ chuỗi cung ứng

แหลมปลาย
lɛ̌ɛm-bplaai

đầu nhọn

ทัพอากาศ
táp-aa-gàat

không quân

แฟชั่นเซ็ต
fɛɛ-chân-sét

bộ ảnh thời trang

กองพันทหารราบ
gɔɔng-pan-tá-hǎan-râap

tiểu đoàn bộ binh

หลุมพราง
lǔm-praang

bẫy hố; hố ngụy trang

หงอก
ngɔ̀ɔk

tóc hoa râm/tóc bạc

เฮือก
hʉ̂ʉak

hơi thở gấp; hơi thở cuối cùng

บอน
bɔɔn

cây tai voi; khoai môn; môn cảnh

คลับบีทีเอส
kláp-bii-tii-ées

fanclub/cộng đồng BTS

หลักแสน
làk-sɛ̌ɛn

hàng trăm ngàn (≈100.000–999.999)