โอโบ
oo-booÝ nghĩa
1Danh từB1
kèn oboe (nhạc cụ)
một loại nhạc cụ thuộc bộ gỗ có dăm kép và âm thanh rõ ràng, xuyên thấu
Ví dụ
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเรียนriianเรียนriian1học; học tập2kính thưa; kính báo (trang trọng)เป่าbpàoเป่าbpào1thổi (không khí)2thổi (nhạc cụ hơi/thiết bị)3thổi tắt (ngọn lửa)4thổi phồngโอโบoo-booโอโบoo-bookèn oboe (nhạc cụ)
Em trai tôi muốn học chơi kèn oboe.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เสียงsǐiangของkɔ̌ɔngโอโบoo-booในnaiวงออร์เคสตราwong-ɔɔ-kêet-dtraaนั้นnánมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákและlɛ́ไพเราะpai-rɔ́มากmâak
Âm thanh của kèn oboe trong dàn nhạc rất độc đáo và du dương.
นักดนตรีnák-don-dtriiคนkonนั้นnánสามารถsǎa-mâatเป่าbpàoโอโบoo-booถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtอารมณ์เพลงaa-rom-pleengได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Nhạc công đó có thể chơi kèn oboe, truyền tải cảm xúc của bản nhạc rất tốt.
การผลิตgaan-pà-lìtลิ้นlínของkɔ̌ɔngโอโบoo-booreedเป็นbpenงานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉที่tîiละเอียดอ่อนlá-ìiat-ɔ̀ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngใช้cháiความชำนาญkwaam-cham-naanสูงsǔung
Việc chế tạo dăm kèn oboe là một công việc thủ công tinh xảo đòi hỏi trình độ kỹ năng cao.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
oo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โอooโอoo1ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)2O (tên chữ cái)3bát đựng nước (tiếng Thái miền Bắc)ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)Phần 1
+
โบbooโบboo1Bo (tên riêng/biệt danh)2nơ (ruy băng trang trí)3lỗi thời; quê mùa (thông tục)Bo (tên riêng/biệt danh)Phần 2
โอโบoo-booโอโบoo-bookèn oboe (nhạc cụ)kèn oboe (nhạc cụ)Từ