Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
người cố vấn; người giới thiệu; người hướng dẫn
siêu-; về chính nó/thể loại của nó
đột ngột; bất thình lình
sự biến mất
một cách nhảy vọt; vượt bậc
hình ảnh phản chiếu; sự phản chiếu
bìa cứng (sách)
hết hạn; mất hiệu lực
góc thành phố; một phần thành phố
hành giả yoga
ngắm hoa anh đào; đi ngắm hoa anh đào
Khoa Khoa học Xã hội và Nhân văn (viết tắt)
vật linh thiêng; bùa hộ mệnh; linh vật
người sống sót
cảnh sát thủ đô (đặc biệt ở Bangkok)
chuốc lấy rắc rối; tìm rắc rối
Tứ vô lượng tâm; Tứ phạm trú (Brahmavihara)
Allah; Thượng đế trong đạo Hồi
quy định; yêu cầu
cấu trúc dạng lưới; thể lưới
công cụ; thiết bị; đồ nghề
cắt giảm ngân sách; giảm chi tiêu
sự tiếp cận; việc tiếp cận
thể chế/tước vị Tiền Cung
cầu trượt
đồ ăn chế biến sẵn; ăn liền
mùa nước lớn; mùa lũ
chuột hamster
nói xong; dứt lời
sự chuyển tiếp; sự chuyển đổi
kết quả thắng thua (của một cuộc thi)
ngước lên; ngẩng mặt lên
bình tĩnh lại; giữ bình tĩnh
cực kỳ ngon; ngon tuyệt đỉnh
người quá cố; người đã khuất
rừng bảo tồn; rừng phòng hộ
hàng không dân dụng
có gió thổi qua
có sẹo
chạm nhẹ; gõ nhẹ; quẹt
sự lật úp; sự lật nhào
điểm chụp ảnh; điểm ngắm cảnh
Tạng Vi Diệu Pháp; kinh điển Phật giáo
cùng tuỳ hỷ công đức
đóng vai chính
hoàng hậu; vương hậu
ăn bám, sống dựa, lợi dụng
sự sắp xếp; việc biên soạn (nội dung)
giả vờ; giả bộ
ghé thăm
triển vọng; có xu hướng tốt
người dùng
phát ban; nổi mẩn đỏ
về quê
người Pháp
ghi chép; nhập liệu; vào sổ (hệ thống/sổ cái)
tỉnh Samut Prakan
kiếm sống; nuôi sống [bản thân]/[gia đình]
thảo luận Phật pháp / pháp đàm
cực kỳ khó; khó vãi (tiếng lóng, thô tục)
bắt mắt; thu hút sự chú ý
hồi sinh; khôi phục; phục hồi
bà cụ; bà lão
rất nặng; trĩu nặng
mũ trùm đầu (quần áo)
nhạc đồng quê (thể loại)
chính sách của chính phủ
điều khiển từ xa (thiết bị)
kiêu ngạo; kiêu hãnh (trang trọng/văn chương)
ngoài tầm với; không thể đạt được
cây xương rồng
trạng thái bình thường; tình trạng bình thường
khám nghiệm và xác minh bằng chứng
áp phích
về mặt thống kê
tiểu cầu
xưởng sửa chữa ô tô; ga-ra
canh cá Thái; súp cá luộc kiểu Thái
xấu xí (ngoại hình)
nguỵ trang; biến đổi ngoại hình; biến hình (trong truyện)
quyết định đầu tư
tùy hỷ; vui cho thành công của người khác
tính trung bình; chia đều
sự nhạy cảm; sự tinh tế
thẩm vấn nhân chứng; lấy lời khai
di cư; chuyển chỗ ở
yếu ớt; mềm nhũn; ẻo lả
ngượng ngùng; lúng túng; rụt rè
viết tắt của tỉnh Phetchaburi
số chia (toán học)
Tỉnh Nong Bua Lam Phu (Thái Lan)
dâng trào; bùng phát mãnh liệt
vay mượn tiền bạc; chồng chất nợ nần
sự tử tế; lòng tốt
bài hát; âm nhạc
bản sao kê (tài khoản); hóa đơn thanh toán
số máy; số sê-ri
móc treo quần áo; móc áo
giá vốn; giá gốc
tiếp theo là; tiếp nối bằng