ไฮฟา(hai-faa)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB1
Haifa (thành phố ở Israel)
Thành phố Haifa, một cảng biển lớn ở miền bắc Israel.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh2ghé chơi; tạt qua chơi3đi chơi; tụ tậpเมืองmeuuangเมืองmeuuang1đất nước; quốc gia; nhà nước2vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)3thành phố; thị xã; khu đô thịไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1sợi nấm; khuẩn ty2Haifa (thành phố ở Israel)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nướcอิสราเอลìt-sà-raa-aynอิสราเอลìt-sà-raa-aynIsrael (quốc gia)
Tôi muốn đến thăm thành phố Haifa ở Israel.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ไฮฟาhai-faaเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaที่สำคัญtêe săm-kanและláeเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamทางtaangตอนเหนือdton nĕuuaของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Haifa là một thành phố cảng quan trọng và là một trung tâm công nghiệp ở miền bắc Israel.
สวนsŭuanบาbaaไฮhaiที่têeเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangและláeได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhk
Vườn Baháʼí ở Haifa là một điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng và được công nhận là Di sản Thế giới của UNESCO.
ด้วยdûuayที่ตั้งtêe dtângทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatท่าเรือtâa reuuaของkŏngเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaจึงjeungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการค้าgaan káaและláeการขนส่งgaan kŏn sòngระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Nhờ vị trí chiến lược, cảng Haifa đóng vai trò quan trọng trong thương mại và hậu cần quốc tế của Israel.
2Danh từC1
sợi nấm; khuẩn ty
Cấu trúc dạng sợi dài, phân nhánh của nấm, nấm noãn (oomycete) hoặc xạ khuẩn.
Ví dụ
เชื้อราchéuua raaเชื้อราchéuua raanấm; nấm mốcเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohphát triển; sinh trưởng; hưng thịnhโดยdoiโดยdoi1bằng; thông qua; qua2một cách...การgaanการgaan1công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ2tiền tố tạo danh từ3vấn đề; sự việcสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàai1xây dựng mạng lưới quan hệ2thiết lập mạng (máy tính/hệ thống)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứเส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1sợi; tơ; sợi dệt2sợi (sinh học; công nghệ)3loại từ: เส้น cho từng sợi; มัด cho bó sợi4chất xơ (trong chế độ ăn)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1hơi; một chút2nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâađược gọi là; được biết đến nhưไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1sợi nấm; khuẩn ty2Haifa (thành phố ở Israel)
Nấm phát triển bằng cách tạo ra một mạng lưới các sợi nhỏ gọi là sợi nấm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ไฮฟาhai-faaของkŏngเชื้อราchéuua raaจะjàชอนไชchon chaiเข้าไปในkâo bpai naiแหล่งอาหารlàeng aa-hăanเพื่อpêuuaหลั่งlàngเอนไซม์en-saiย่อยสลายyôi sà-lăaiและláeดูดซึมdòot seumสารอาหารsăan aa-hăan
Các sợi nấm của nấm xâm nhập vào nguồn thức ăn để tiết ra các enzyme tiêu hóa và hấp thụ chất dinh dưỡng.
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngไฮฟาhai-faaสามารถsăa-mâatแบ่งbàengได้dâiเป็นสองbpen sŏngประเภทbprà-pâytหลักlàkคือkeuแบบbàepมีmeeผนังกั้นpà-năng gânseptateและláeแบบbàepไม่มีmâi meeผนังกั้นpà-năng gâncoenocytic
Cấu trúc của sợi nấm có thể được chia thành hai loại chính: có vách ngăn (có các vách ngang) và không có vách ngăn (không có các vách ngang).
การศึกษาgaan sùk-săaทางtaangจุลชีววิทยาjun-la-chee-wa-wít-tá-yaaพบว่าpóp wâaการแตกแขนงgaan dtàek kà-năengของkŏngไฮฟาhai-faaในnaiเชื้อราchéuua raaบางชนิดbaang chá-nítถูกtòokควบคุมkûap-kumโดยdoiยีนyeenที่têeเฉพาะเจาะจงchà-pór jòr-jong
Các nghiên cứu vi sinh vật học đã phát hiện ra rằng sự phân nhánh của sợi nấm ở một số loại nấm được kiểm soát bởi các gen cụ thể.
Phân tích từ
+
ไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faaHaifa (thành phố ở Israel)