ไฟนอล(fai-non)
Ý nghĩa
1Tính từA2
cuối kỳ; chung cuộc
xếp cuối cùng; diễn ra vào cuối đợt, thường dùng cho kỳ thi cuối kỳ hoặc vòng cuối cùng
Ví dụ
อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâatuần sau / tuần tớiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สอบไฟนอลsòp fai-nonสอบไฟนอลsòp fai-nonthi cuối kỳวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1môn học; khóa học; lĩnh vực học tập2kiến thức; kỹ năng; chuyên môn3thuật huyền bí; phép thuật4lượng từ: môn học/khóa họcคณิตká-nítคณิตká-nít1toán học2thuộc về toán; số học
Tuần tới là kỳ thi cuối kỳ môn toán.
2Danh từB1
vòng chung kết; trận chung kết
vòng cuối cùng hoặc trận đấu mang tính quyết định trong một cuộc thi
Ví dụ
ทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýเข้าชิงkâo chingเข้าชิงkâo ching1tranh giải; được đề cử2lọt vào vòng chung kếtไฟนอลfai-nonไฟนอลfai-non1vòng chung kết; trận chung kết2cuối kỳ; chung cuộcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2vào ngày mai; vào ngày sau ngày hôm nay
Đội của chúng tôi sẽ thi đấu trận chung kết vào ngày mai.