เถรวาท (těe-rá-wâat) — Phật giáo Nguyên thủy (Theravada)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Phật giáo Nguyên thủy (Theravada)

Trường phái Phật giáo Nguyên thủy (Theravada), được coi là nhánh lâu đời nhất còn tồn tại, phổ biến ở Thái Lan, Sri Lanka, Myanmar, Lào và Campuchia.

Ví dụ

ประเทศไทยbprà-têet-tai นับถือnáp-tʉ̌ʉ พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa นิกายเถรวาทní-gaai-těe-rá-wâat เป็นส่วนใหญ่bpen-sùuan-yài

Thái Lan chủ yếu theo phái Phật giáo Nam truyền.

Thêm 3 ví dụ

ที่tîi ศรีลังกาsǐi-lang-gaa ก็gɔ̂มีmii ชุมชนchum-chon พุทธเถรวาทpút-těe-rá-wâat ขนาดใหญ่kà-nàat-yài เช่นกันchên-gan

Sri Lanka cũng có một cộng đồng Phật giáo Nam truyền lớn.

เถรวาทtěe-rá-wâat ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen นิกายní-gaai ที่tîi เก่าแก่gào-gɛ̀ɛ ที่สุดtîi-sùt ที่tîi ยังคงyang-kong สืบทอดsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt อยู่yùu และlɛ́แพร่หลายprɛ̂ɛ-lǎai ในnai ไทยtai เมียนมาmiian-maa ลาวlaao กัมพูชาgam-puu-chaa และlɛ́ศรีลังกาsǐi-lang-gaa

Phật giáo Nam truyền được coi là nhánh lâu đời nhất còn tồn tại và phổ biến ở Thái Lan, Myanmar, Lào, Campuchia và Sri Lanka.

ในnai ภูมิภาคpuu-mí-pâak เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai นิกายเถรวาทní-gaai-těe-rá-wâat มีอิทธิพลmii-ìt-tí-pon ต่อdtɔ̀ɔ สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam วัดwát และlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ของkɔ̌ɔng ชุมชนchum-chon อย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

Ở Đông Nam Á, phái Phật giáo Nam truyền đã liên tục ảnh hưởng đến kiến trúc chùa chiền và văn hóa cộng đồng.

2Tính từB2

(thuộc) Phật giáo Nguyên thủy

Liên quan đến trường phái Phật giáo Nguyên thủy; mang đặc trưng của các giáo lý hoặc thực hành theo trường phái Nguyên thủy.

Ví dụ

พระอาจารย์prá-aa-jaan อธิบายà-tí-baai หลักเถรวาทlàk-těe-rá-wâat ว่าwâa เน้นnén การปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàt เพื่อpʉ̂ʉa หลุดพ้นlùt-pón ด้วยตนเองdûuai-dton-eeng

Vị thầy giải thích rằng Phật giáo Nam tông nhấn mạnh việc thực hành cá nhân để đạt được giải thoát.

Thêm 3 ví dụ

พิธีกรรมpí-tii-gam แบบbɛ̀ɛp เถรวาทtěe-rá-wâat ในnai วัดwát นี้níi เรียบง่ายrîiap-ngâai และlɛ́เน้นnén สติsà-dtì

Các nghi lễ theo phong cách Nam tông tại ngôi chùa này rất đơn giản và nhấn mạnh vào chánh niệm.

ตำราdtam-raa ธรรมtam ที่tîi ใช้chái สอนsɔ̌ɔn เป็นแนวbpen-nɛɛo เถรวาทtěe-rá-wâat อ้างอิงâang-ing พระไตรปิฎกprá-dtrai-bpì-dòk เป็นหลักbpen-làk

Các văn bản Pháp học được sử dụng để giảng dạy theo định hướng Nguyên thủy, chủ yếu dựa trên Tam Tạng.

แนวปฏิบัติnɛɛo-bpà-dtì-bàt แบบbɛ̀ɛp เถรวาทtěe-rá-wâat มักmák เน้นnén ศีลsǐin สมาธิsà-maa-tí ปัญญาbpan-yaa โดยdooi จัดลำดับjàt-lam-dàp การฝึกgaan-fʉ̀k อย่างyàang เป็นขั้นเป็นตอนbpen-kân-bpen-dtɔɔn

Các thực hành Nguyên thủy thường nhấn mạnh vào giới, định và tuệ, sắp xếp việc rèn luyện theo trình tự từng bước.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เถรวาท đọc là เถ-ระ-วาท?

těe-rá-wâat

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

těe

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เถรtěennhà sư Phật giáo thâm niênPhần 1

+

วาทwâatlời nói; phát ngôn; hùng biện; diễn ngôn (trang trọng; chủ yếu trong từ ghép)Phần 2

เถรวาทtěe-rá-wâatPhật giáo Nguyên thủy (Theravada)Từ

Chữ Thái

Từ blog

เถรวาท

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เถรวาท đọc là เถ-ระ-วาท?

Thanh Lên

Phân tích từ