เกษตร (gà-sèet) — nông nghiệp; nghề nông

Ý nghĩa

1Danh từB1

nông nghiệp; nghề nông

Lĩnh vực hoặc thực tiễn về nông nghiệp; trong tiếng Thái hiện đại thường được sử dụng trong các từ ghép hơn là một danh từ độc lập.

Ví dụ

อาจารย์แนะนำaa-jaan náe-nam ให้hâi ไปbpai ดูงานdoo ngaan ด้านdâan เกษตรgà-sèt ที่têe จังหวัดjang-wàt ใกล้glâiๆ-

Giáo viên đã gợi ý đi tham quan một sự kiện trong lĩnh vực nông nghiệp ở một tỉnh lân cận.

Thêm 3 ví dụ

ผมpǒm เริ่มrə̂əm สนใจsǒn-jai เกษตรgà-sèet หลังlǎng ได้dâai ช่วยchûuai พ่อpɔ̂ɔ ปลูกผักbplùuk-pàk ในnai สวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâan

Tôi bắt đầu quan tâm đến nông nghiệp sau khi giúp bố trồng rau trong vườn sau nhà.

งานngaan เสวนาsěe-wá-naa เรื่องrʉ̂ʉang เกษตรgà-sèet วันนี้wan-níi พูดถึงpûut-tʉ̌ng ปัญหาbpan-hǎa ดินdin เสื่อมsʉ̀ʉam และlɛ́การใช้gaan-chái ปุ๋ยbpǔi อย่างยั่งยืนyàang-yâng-yʉʉn

Buổi hội thảo hôm nay về nông nghiệp đã thảo luận về sự thoái hóa đất và việc sử dụng phân bón bền vững.

การพัฒนาgaan-pát-tá-naa เกษตรgà-sèet ยุคใหม่yúk-mài ต้องdtɔ̂ng พึ่งpʉ̂ng ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun อากาศaa-gàat ดาวเทียมdaao-tiiam และlɛ́การตลาดดิจิทัลgaan-dtà-làat-dì-jì-tâl ควบคู่กันkûuap-kûu-gan

Phát triển nông nghiệp hiện đại phải dựa trên dữ liệu thời tiết, vệ tinh và tiếp thị kỹ thuật số song hành cùng nhau.

2Tính từB1

thuộc về nông nghiệp (từ bổ nghĩa trong từ ghép)

liên quan đến nông nghiệp khi được sử dụng làm từ bổ nghĩa trong từ ghép hoặc tên gọi.

Ví dụ

เขาkǎo เรียนต่อriian-dtɔ̀ɔ สาขาsǎa-kǎa เกษตรอินทรีย์gà-sèet-in-sii ที่tîi มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai

Anh ấy đang học ngành nông nghiệp hữu cơ tại trường đại học.

Thêm 3 ví dụ

งานngaan นี้níi เป็นbpen งานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káa เกษตรgà-sèet ชุมชนchum-chon จากjàak หลายlǎai จังหวัดjang-wàt

Sự kiện này là một hội chợ cho các sản phẩm nông nghiệp cộng đồng từ nhiều tỉnh thành.

โครงการkroong-gaan เกษตรอัจฉริยะgà-sèet-àt-chà-rí-yá ช่วยchûuai เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔn ใช้chái ข้อมูลkɔ̂ɔ-muun วิเคราะห์wí-krɔ́การเพาะปลูกgaan-pɔ́-bplùuk

Dự án nông nghiệp thông minh giúp nông dân sử dụng dữ liệu để phân tích việc canh tác.

ศูนย์วิจัยเกษตรsǔun-wí-jai-gà-sèet สมัยใหม่sà-mǎi-mài ทดลองtót-lɔɔng ระบบrá-bòp น้ำหยดnáam-yòt เพื่อpʉ̂ʉa ลดlót ต้นทุนdtôn-tun และlɛ́เพิ่มpə̂əm ผลผลิตpǒn-pà-lìt

Trung tâm nghiên cứu nông nghiệp hiện đại đang thử nghiệm các hệ thống tưới nhỏ giọt để cắt giảm chi phí và tăng năng suất.

3Danh từC2

chính cung; hành tinh ở cung do mình cai quản

trong chiêm tinh học Thái Lan, trạng thái của một hành tinh khi nằm trong cung hoàng đạo mà nó cai quản, hoặc một hành tinh có trạng thái đó

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เกษตร đọc là กะ-เสด?

gà-sèet

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

gà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

เกษตร

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เกษตร đọc là กะ-เสด?

Thanh Thấp

Từ liên quan

3chính cung; hành tinh ở cung do mình cai quản

Từ trái nghĩa