อย่างยั่งยืน

yàang yâng yeun

Ý nghĩa

1Danh từB2

một cách bền vững; lâu dài

theo cách có thể tiếp tục trong dài hạn mà không gây cạn kiệt hoặc nguy hại; để kéo dài và duy trì ổn định

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrmthúc đẩy; hỗ trợ; khuyến khíchการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamการทำเกษตรกรรมgaan tam gà-sèt-dtrà-gamnghề nông; nông nghiệpอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunmột cách bền vững; lâu dàiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)รักษาrák-săaรักษาrák-săa1điều trị; chữa bệnh2giữ (lời hứa/luật lệ); tuân thủ3giữ (chức vụ); đảm nhiệm4bảo vệ; trông nom; canh giữ5bảo quản; duy trì; giữ gìnผืนดินpĕuun dinผืนดินpĕuun din1đất; mặt đất; dải đất2mảnh đất/thửa đất3quê hương; đất mẹ (văn chương)ไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lăngthế hệ mai sau / tương lai; hậu thế
Chúng ta nên thúc đẩy nông nghiệp bền vững để bảo tồn đất đai cho các thế hệ tương lai.