ฮ่าง (hâang) — cửa hàng; tiệm (phương ngữ Bắc Thái)

Ý nghĩa

1Danh từB2

cửa hàng; tiệm (phương ngữ Bắc Thái)

Cửa hàng hoặc cơ sở khác bán hàng hóa; một từ trong phương ngữ miền Bắc Thái Lan.

Khi ở cùng bà tại Chiang Mai, tôi thích ghé cửa hàng gần nhà bà để mua đồ ăn vặt.

Thêm 3 ví dụ

Mẹ nhờ tôi mua nước mắm ở cửa hàng của dì và dặn tôi mau về phụ nấu ăn.

Mặc dù một cửa hàng tiện lợi mới đã mở ở lối vào làng, dân làng vẫn ủng hộ cửa hàng nhỏ của dì vì dì cho khách quen mua chịu.

Nếu cửa hàng trong làng đóng cửa, những người dân không có xe sẽ phải nhờ người khác mua đồ hộ ở chợ tại thị trấn huyện lỵ.

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

hâang

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

cửa hàng; tiệm

ร้าน is the usual Standard Thai term, whereas ฮ่าง is Northern Thai.

cây đa cao (Ficus altissima)