สัจพจน์(sàt-jà-pót)
Ý nghĩa
1Danh từC1
tiên đề
một tuyên bố hoặc nguyên tắc được chấp nhận là đúng mà không cần chứng minh, được sử dụng làm điểm khởi đầu trong lập luận hoặc toán học
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาเรขาคณิตwí-chaa ray-kăa-ká-nítวิชาเรขาคณิตwí-chaa ray-kăa-ká-nítmôn hình họcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1bắt đầu; khởi đầu2sự bắt đầu; điểm khởi đầu3ban đầu; sơ cấpด้วยdûuayด้วยdûuay1tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũng2bởi vì; do; tại vì3cũng; nữa4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5với; cùng với6bằng; bằng cách; dùngสัจพจน์sàt-jà-pótสัจพจน์sàt-jà-pót1chân lý hiển nhiên2tiên đềพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1cơ bản; nền tảng2nền tảng; cơ sở3nền tảng (kiến thức/giáo dục)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèevài; không nhiềuข้อkôข้อkô1điều kiện; điều khoản2mục; điểm; điều khoản3lượng từ: mục/điểm/điều/câu4khớp (giải phẫu)5đốt; khớp
Trong hình học, chúng ta bắt đầu với một vài tiên đề cơ bản.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทฤษฎีบทtrít-sà-dee-bòtทั้งหมดtáng mòtในnaiระบบrá-bòpนี้néeสามารถsăa-mâatพิสูจน์pì-sòotได้dâiโดยdoiใช้cháiเหตุผลhèt pŏnเชิงตรรกะcherng dtàk-gàจากjàakสัจพจน์sàt-jà-pótที่têeตั้งไว้dtâng wái
Tất cả các định lý trong hệ thống này đều có thể được chứng minh bằng cách sử dụng suy luận logic từ các tiên đề đã thiết lập.
สัจพจน์sàt-jà-pótข้อkôที่ห้าtêe hâaของkŏngยุคลิดyú-klítเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการพัฒนาgaan pát-tá-naaรูปแบบrôop bàepเรขาคณิตray-kăa ká-nítที่têeไม่ใช่mâi châiแบบbàepยุคลิดyú-klít
Tiên đề thứ năm của Euclid là một nền tảng quan trọng dẫn đến sự phát triển của các hình học phi Euclid.
การgaanจะjàยอมรับyom rápข้อความkôr kwaamใดdaiเป็นbpenสัจพจน์sàt-jà-pótได้dâiนั้นnánข้อความkôr kwaamนั้นnánต้องมีdtông meeความชัดเจนkwaam chát jaynในตัวเองnai dtuua ayngและláeไม่mâiขัดแย้งกับkàt yáeng gàpสัจพจน์sàt-jà-pótข้อkôอื่นèunในnaiระบบrá-bòp
Để một phát biểu được chấp nhận là một tiên đề, nó phải hiển nhiên và không mâu thuẫn với các tiên đề khác trong hệ thống.
2Danh từC1
chân lý hiển nhiên
sự thật được coi là hiển nhiên theo lẽ thường, tạo thành nền tảng cho lập luận hoặc lý thuyết
Ví dụ
สิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonnhân quyền; quyền con ngườiควรkuuanควรkuuan1xứng đáng; đáng được2nên; cần phải3thích hợp; phù hợpเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1chủ yếu; phần lớn2làm cơ sở chính; là ưu tiên hàng đầuความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1sự thật; thực tế2thực ra; trên thực tế; nói thật thìที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1xã hội; cộng đồng2thuộc về xã hội3giới; vòng tròn xã hội4môn xã hộiยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1[to] công nhận; thừa nhận (giá trị/tính hợp lệ)2[to] chấp nhận; bằng lòng3[to] thừa nhận; công nhậnร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gancùng nhau; chung; phối hợp
Quyền con người nên là một sự thật cơ bản mà mọi người trong xã hội cùng nhau chấp nhận.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์trít-sà-dee sèt-tà-sàatหลายlăaiทฤษฎีtrít-sà-deeตั้งอยู่dtâng yòoบนbonสัจพจน์sàt-jà-pótที่ว่าtêe wâaมนุษย์má-nútตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiอย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏnเพื่อpêuuaผลประโยชน์สูงสุดpŏn bprà-yòht sŏong sùtของkŏngตนเองdton ayng
Nhiều lý thuyết kinh tế dựa trên tiên đề rằng con người đưa ra các quyết định hợp lý vì lợi ích tối đa của chính họ.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความเท่าเทียมกันkwaam tâo tiiam ganต่อหน้าdtò nâaกฎหมายgòt-măaiถือเป็นtĕu bpenสัจพจน์sàt-jà-pótพื้นฐานpĕun tăanของkŏngระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiสมัยใหม่sà-măi mài
Khái niệm bình đẳng trước pháp luật được coi là một tiên đề cơ bản của nền dân chủ hiện đại.
การท้าทายgaan táa taaiสัจพจน์sàt-jà-pótที่têeสังคมsăng-komยึดถือyéut tĕuมานานmaa naanอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางความคิดtaang kwaam kítครั้งสำคัญkráng săm-kan
Thách thức các tiên đề xã hội đã tồn tại từ lâu có thể dẫn đến một bước đột phá trí tuệ quan trọng.
Phân tích từ
+
สัจพจน์sàt-jà-pótสัจพจน์sàt-jà-póttiên đề