ปลอกคอลเล็ตต์

bplɔ̀ɔk-kɔɔn-lét

Ý nghĩa

1Danh từC2

ống lót collet; đầu chuyển đổi collet

Ống lót hoặc đầu chuyển đổi được sử dụng với hệ thống ống kẹp (collet) để giữ hoặc lắp ráp dụng cụ/phôi, thường cho phép lắp phần chuôi nhỏ hơn vào ống kẹp lớn hơn.

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpดอกกัดdɔ̀ɔk-gàtดอกกัดdɔ̀ɔk-gàt1dao phay2mũi phay/mũi khắcมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1kích cỡ; kích thước; quy mô2mức độ; phạm vi3đến mức như vậy; đến thế4thậm chí; đến mức5như; đến mức6rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Bắc)ก้านgâanก้านgâan1cuống; cành (thực vật học)2cán; thân3loại từ cho thân, cuống và vật thon dàiเล็กกว่าlék-gwàaเล็กกว่าlék-gwàanhỏ hơnรูคอลเล็ตต์ruu-kɔɔn-létรูคอลเล็ตต์ruu-kɔɔn-létLỗ ống kẹp; lỗ colletเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngphải; bắt buộc phải; cần phảiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcปลอกคอลเล็ตต์bplɔ̀ɔk-kɔɔn-létปลอกคอลเล็ตต์bplɔ̀ɔk-kɔɔn-létống lót collet; đầu chuyển đổi colletเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnจับยึดjàp-yʉ́tจับยึดjàp-yʉ́tthu giữ; tịch thu; tạm giữ (bởi cơ quan có thẩm quyền)ได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnพอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1vừa vặn; vừa đúng2chính xác; vừa lúc3vừa đủ4tình cờ; ngẫu nhiên5vừa khít; vừa đúng
Nếu chuôi của mũi phay nhỏ hơn lỗ của ống kẹp, chúng ta cần sử dụng ống lót ống kẹp để giúp đạt được độ kẹp phù hợp.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ปล, phụ âm đầu ป quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

bplɔ̀ɔk

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

+
ปลอกคอลเล็ตต์bplɔ̀ɔk-kɔɔn-létปลอกคอลเล็ตต์bplɔ̀ɔk-kɔɔn-létống lót collet; đầu chuyển đổi colletống lót collet; đầu chuyển đổi colletTừ