ช่างเครื่องมือกล(châng krêuuang meu gon)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thợ máy; kỹ thuật viên máy công cụ
thợ lành nghề chuyên thiết lập, vận hành và bảo trì các công cụ máy móc (ví dụ: máy tiện, máy phay, máy mài, máy CNC) để sản xuất các bộ phận cơ khí chính xác
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhช่างเครื่องมือกลchâng krêuuang meu gonช่างเครื่องมือกลchâng krêuuang meu gonthợ máy; kỹ thuật viên máy công cụทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)โรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtโรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtnhà máy sản xuất; xí nghiệpชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonphụ tùng ô tô; linh kiện ô tô
Cha tôi là một thợ cơ khí; ông làm việc trong một nhà máy sản xuất phụ tùng ô tô.
Phân tích từ
+
+
ช่างเครื่องมือกลchâng krêuuang meu gonช่างเครื่องมือกลchâng krêuuang meu gonthợ máy; kỹ thuật viên máy công cụ