ดังก์
dangÝ nghĩa
1Động từB1
úp rổ
úp rổ (trong bóng rổ)
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดังก์dangดังก์dang1úp rổ2cú úp rổลูกบาสlûuk-bàatลูกบาสlûuk-bàatquả bóng rổมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Anh ấy rất thích úp rổ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
นักกีฬาnák-gii-laaคนkonนั้นnánกระโดดgrà-dòotสูงsǔungมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaดังก์dangทำคะแนนtam-ká-nɛɛnให้hâiทีมtiim
Vận động viên đó đã nhảy rất cao để úp rổ ghi điểm cho đội.
คุณkunคิดว่าkít-wâaผู้เล่นpûu-lênที่tîiตัวเล็กdtuua-lékแบบbɛ̀ɛpเขาkǎoจะjàสามารถsǎa-mâatดังก์dangได้ไหมdâai-mǎi
Bạn có nghĩ một cầu thủ nhỏ con như anh ấy có thể úp rổ được không?
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiดังก์dangในช่วงnai-chûuangวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnทำให้tam-hâiทีมtiimคว้าชัยชนะkwáa-chai-chá-náมาmaaได้dâaiอย่างyàangหวุดหวิดwùt-wìt
Anh ấy đã quyết định úp rổ vào những giây cuối cùng của trận đấu, giúp đội giành chiến thắng sít sao.
2Danh từB1
cú úp rổ
cú úp rổ (trong bóng rổ, khi cầu thủ nhảy lên và nhét bóng mạnh xuống rổ)
Ví dụ
นั่นnânนั่นnân1đó; kia2ở đó; đến đóเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngลูกlôokลูกlôok1con; con trai; con gái2con non (động vật); thú con3quả bóng; vật hình cầu4quả; trái5loại từ cho quả, bóng và một số vật khácดังก์dangดังก์dang1úp rổ2cú úp rổที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoจริงๆjing jingจริงๆjing jing1thực sự; thật sự; quả thực2thật á?!; thật sao?!
Đó thực sự là một cú úp rổ rất đẹp mắt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuวิดีโอwí-dii-ooรวมruuamลูกlûukดังก์dangที่tîiยอดเยี่ยมที่สุดyɔ̂ɔt-yîiam-tîi-sùtในnaiฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níi
Tôi thích xem các video tổng hợp những cú úp rổ đỉnh nhất trong mùa giải này.
การแข่งขันgaan kàeng kănสsแลlaeมmดังก์dangเป็นช่วงbpen chûuangที่têeน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênที่สุดtêe sùtในnaiงานngaanกีฬาgee-laa
Cuộc thi úp rổ là phần thú vị nhất trong sự kiện thể thao.
ผู้ชมpûu-chomทั้งtángสนามsà-nǎamลุกขึ้นlúk-kʉ̂nปรบมือbpròp-mʉʉและlɛ́ส่งsòngเสียงเชียร์sǐiang-chiiaให้กับhâi-gàpลูกlûukดังก์dangที่tîiทรงพลังsong-pá-langของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Khán giả cả sân vận động đã đứng dậy vỗ tay và reo hò cho cú úp rổ đầy uy lực của anh ấy.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ดังก์ đọc là ดัง?
dang
- Chữ câmก์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ก์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |