Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
перемещение; перевод; переезд
день спорта; спортивный праздник
[глаг] ошиваться; слоняться; вертеться вокруг
вышеупомянутый; как сказано выше
окрашивать; тонировать
брать дополнительные уроки; заниматься с репетитором
Азия; континент Азия
в группе; коллективно
простые слова; понятный язык
делиться водой; распределять воду
азот (элемент N)
произвольно; по своему желанию
уместный по месту и времени; своевременный
африканец (человек)
цифровое ТВ (система вещания)
всё ещё; оставленный на месте
доход; заработок
ночью
помилование; королевское помилование
небеса; небесное царство (литературное)
королевский храм
понимание; осмысление (процесс)
мечта; стремление
моросить; слегка идти (о дожде или снеге)
кремового цвета
скоростная автомагистраль; платная дорога
финансовый консультант; финансовый советник
доисторический; первобытный; древний
пронизывающий холод; леденящий холод
отбыть наказание; выйти на свободу
бог ветра
пересматривать; вносить поправки; улучшать
в точности; ровно
посетитель; гость
студент-медик
подготовка; предварительная организация
анимация
смахнуть; сбросить
прокручивать; скроллить (на экране)
неуклюжий; неловкий
акт подписания
надзор; контроль; мониторинг
уважение; почтение
[гл.] удалить файл
минималистичный; минимальный
это ты (младший), да? [исанский/тайско-лаосский]
интеллектуальная собственность (произведения/творения)
тяжелое бремя
яркая фраза; запоминающаяся цитата
человек во плоти
войска; воинское подразделение
последовательно; от одного к другому
выдающееся блюдо; блюдо, которое стоит попробовать; фирменное блюдо
профессионал; эксперт
воздушный маршрут; траектория полёта
иногда; время от времени
светло-зеленый; бледно-зеленый
вставать и садиться; делать подъёмы туловища
монстр (существо); чудовище
шаг за шагом
входной билет
проверять зрение; измерять зрение
клерк; делопроизводитель
верхняя часть; верхняя часть тела
маленькое отверстие; маленький проём
торжественно праздновать
дельфин
быть обузой; нести тяжёлое бремя
рекламное предложение; промоакция
проверять документы
[гл.] выдерживать единый тон
центральная ось; ядро
лапша быстрого приготовления (в пакетиках или стаканах)
налоговый; связанный с налогами
классифицировать; распределять по категориям
молодой (о мужчине); юный
совместимость; гармония
благоприятное время; удачный момент
качать (жидкость); перекачивать
начальная часть; первый раздел
проклинать и отвергать; предавать проклятию
лотерейный билет
сио (вкус на основе соли)
цветок калотрописа гигантского
вспыхнуть; пылать
затыкать уши; заглушать звук
веб-страница
отпечаток стопы Будды
обеденный стол
наивный; неопытный
билет туда и обратно
останавливаться на ночь; ночевать
высоконравственный сериал/драма
оператор; руководитель; исполнитель
скульптор
болеть; заболеть
центр Чиангмая; сам город Чиангмай
помехи; шум (в сигналах)
сбить остроту
каркас для переноски