ความเข้ากัน

kwaam kâo gan

Значения

1СуществительноеB1

совместимость; гармония

состояние, при котором можно существовать, работать или хорошо сочетаться вместе без конфликтов; совместимость или гармония (например, о людях, цветах, вкусах).

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความเข้ากันkwaam kâo ganความเข้ากันkwaam kâo ganсовместимость; гармонияดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)อะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой (в роли определения)3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1одинаковый; такой же; похожий2тоже; также3я тоже; взаимно; аналогично
У нас с другом отличная совместимость. Нам нравятся одни и те же вещи.

Связанные слова

Похожее значение

ความเข้ากันได้kwaam kâo gan dâiความเข้ากันได้kwaam kâo gan dâi1совместимость; способность хорошо работать вместе2совместимость (в вычислительной технике); интероперабельность3материальная/биологическая совместимость; смешиваемость
  • совместимость; способность хорошо работать вместе
  • совместимость (в вычислительной технике); интероперабельность
  • материальная/биологическая совместимость; смешиваемость
ความสอดคล้องkwaam sòt klóngความสอดคล้องkwaam sòt klóng1соответствие; согласованность (с [чем-либо])2последовательность; связность; слаженность
  • соответствие; согласованность (с [чем-либо])
  • последовательность; связность; слаженность
ความกลมกลืนkwaam glom gleunความกลมกลืนkwaam glom gleun1гармония; согласованность2музыкальная гармония
  • гармония; согласованность
  • музыкальная гармония
ความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganความสอดคล้องกันkwaam sòt klóng ganсогласованность; гармония

согласованность; гармония