แก้ไขปรับปรุง(gâe kăi bpràp bprung)
Значения
1ГлаголB1
пересматривать; вносить поправки; улучшать
Вносить исправления и улучшения во что-либо, например, в документ, план или систему; пересматривать или вносить поправки.
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)แก้ไขปรับปรุงgâe kăi bpràp bprungแก้ไขปรับปรุงgâe kăi bpràp bprungпересматривать; вносить поправки; улучшатьรายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1отчет; доклад2докладывать; официально сообщать3отмечаться; докладывать о прибытииของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Учитель велел мне пересмотреть и улучшить мой отчет.
Связанные слова
Похожее значение
ปรับปรุงแก้ไขbpràp-bprung gâe-kăiปรับปรุงแก้ไขbpràp-bprung gâe-kăiисправлять; вносить поправки; улучшать
исправлять; вносить поправки; улучшать
ปรับแก้bpràp gâeปรับแก้bpràp gâe1скорректировать; исправить; доработать [что-либо]2внести поправки [в закон/политику/документ]
- скорректировать; исправить; доработать [что-либо]
- внести поправки [в закон/политику/документ]
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1улучшать; совершенствовать2ремонтировать; модернизировать; обновлять
- улучшать; совершенствовать
- ремонтировать; модернизировать; обновлять
Разбор слова
+
แก้ไขปรับปรุงgâe kăi bpràp bprungแก้ไขปรับปรุงgâe kăi bpràp bprungпересматривать; вносить поправки; улучшать