ไครซิส(krai-sít)

Значения

1СуществительноеB2

кризис; критическая ситуация

Время серьезных трудностей или опасности; критическая ситуация.

Примеры

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเจอjerเจอjer1встречать; случайно встретить2сталкиваться; испытывать3находить; наткнутьсяไครซิสkrai-sítไครซิสkrai-sít1кризис; критическая ситуация2Crysis (серия видеоигр)ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1крупный; масштабный2сильно; серьезноอาจจะàat jàอาจจะàat jàвозможно; может быть; наверноеต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйปลดbplòtปลดbplòt1расстегнуть; отсоединить2демобилизовать; уволить в запас3отпереть; высвободить; отцепить4снять; отменить (запрет/санкцию/арест)5уволить; отстранить от должности6освободить от бремени/долгаพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставку9[в спорте] аут; за пределами поля
Компания столкнулась с серьезным кризисом; возможно, им придется уволить сотрудников.
2Имя собственноеB2

Crysis (серия видеоигр)

Название серии видеоигр в жанре шутера от первого лица, разработанной компанией Crytek.

Примеры

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1сегодня вечером; этим вечером2на сегодняшний вечер (как определение)ว่างไหมwâang măiว่างไหมwâang măiсвободен?; свободно?ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemиграть в игрыไครซิสkrai-sítไครซิสkrai-sít1кризис; критическая ситуация2Crysis (серия видеоигр)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1наш дом2наша страна; Таиланд3наш родной город; наш районกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Ты свободен сегодня вечером? Давай пойдем поиграем в игру Crysis у меня дома.