แอทแทค

àet-táek

Значения

1СуществительноеB1

атаковать; нападать

Предпринимать агрессивные действия против кого-либо или чего-либо.

Примеры

แอทแทคàet-táekแอทแทคàet-táek1атаковать; нападать2атака; нападениеตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánтот, вон тот [о животных или предметах]เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Атакуй вон того сейчас!
2СуществительноеB1

атака; нападение

Агрессивное действие или нападение на кого-либо или что-либо.

Примеры

การgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросแอทแทคàet-táekแอทแทคàet-táek1атаковать; нападать2атака; нападениеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыโจรjohnโจรjohn1вор; грабитель2бандит; разбойник3пират; бандитเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1прошлой ночью; вчера вечером2прошлая ночь (существительное времени)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1страшный; пугающий2ужасно; жутко; чрезвычайноมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Нападение грабителя прошлой ночью было очень пугающим.

Связанные слова

Похожее значение

การโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1атака; нападение2словесная атака; резкая критика
  • атака; нападение
  • словесная атака; резкая критика
โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1атаковать; нападать2резко критиковать
  • атаковать; нападать
  • резко критиковать
การบุกgaan bùkการบุกgaan bùk1атака (в спорте/военном деле); наступление2рейд; насильственное вторжение; облава3выход на рынок; агрессивная экспансия
  • атака (в спорте/военном деле); наступление
  • рейд; насильственное вторжение; облава
  • выход на рынок; агрессивная экспансия
บุกbùkบุกbùk1пробиваться; протискиваться; предпринимать агрессивные шаги (перен.)2дьявольский язык; конжак (Amorphophallus konjac)3вторгаться; штурмовать; совершать налет; бросаться в атаку
  • пробиваться; протискиваться; предпринимать агрессивные шаги (перен.)
  • дьявольский язык; конжак (Amorphophallus konjac)
  • вторгаться; штурмовать; совершать налет; бросаться в атаку