ข้อมูลลูกค้า(kôr-moon lôok-káa)
Значения
1СуществительноеB2
данные о клиентах; информация о клиентах
данные о клиентах: идентификационные данные, контактная информация, демографическая информация, предпочтения, взаимодействия и история покупок, обрабатываемые в CRM или связанных системах и подпадающие под действие правил конфиденциальности
Примеры
พนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiพนักงานขายpá-nák-ngaan kăaiпродавец; торговый представитель; менеджер по продажамคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1новичок; новый сотрудник2новый возлюбленный / партнер (разг.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoучиться; осваивать; приобретать знанияวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1метод; процедура; способ2техника; подходใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1данные о клиентах; информация о клиентах2основные данные о клиенте; карточка клиента
Новый продавец учится использовать систему для просмотра данных о клиентах.
2СуществительноеC1
основные данные о клиенте; карточка клиента
эталонный набор основных данных о клиенте, используемый в рамках всей организации (например, официальное наименование, адреса, налоговые идентификаторы, номера счетов)
Примеры
ฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeฝ่ายบัญชีfàai ban-cheeбухгалтерияต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследовать3подтверждать действительность; устанавливать подлинностьข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káa1данные о клиентах; информация о клиентах2основные данные о клиенте; карточка клиентаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1правильный; верный2надлежащий; соответствующий3точно; правильно; верноก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийออกใบแจ้งหนี้òk bai jâeng nêeออกใบแจ้งหนี้òk bai jâeng nêeвыставлять счет
Бухгалтерия должна проверить основные данные клиента перед выставлением счета.
Связанные слова
Разбор слова
+
ข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaданные о клиентах; информация о клиентах