พังงา(pang-ngaa)
Значения
1Имя собственноеB1
Пхангнга (провинция на юге Таиланда)
Пхангнга, провинция на юге Таиланда, известная заливом Пхангнга и островными пейзажами
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитจังหวัดพังงาjang-wàt pang-ngaaจังหวัดพังงาjang-wàt pang-ngaaпровинция Пхангнгаตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1каникулы2[быть] на каникулах; между семестрами
Я хочу поехать в провинцию Пхангнга во время школьных каникул.
2Имя собственноеB2
город Пхангнга (столица провинции)
главный город (муниципалитет) провинции Пхангнга на юге Таиланда
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)แวะทานwáe taanแวะทานwáe taanостановиться перекусить; заехать поестьมื้อเที่ยงméu tîiangมื้อเที่ยงméu tîiangобедที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanресторан; закусочнаяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตัวเมืองdtuua meuuangตัวเมืองdtuua meuuang1центр города; деловой центр2городская черта (в отличие от пригородов)พังงาpang-ngaaพังงาpang-ngaa1Пхангнга (провинция на юге Таиланда)2город Пхангнга (столица провинции)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàперед тем, как; до того, как (вводит предшествующее действие)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1путешествовать; совершать поездку2путешествие; поездка (процесс) [форм./книжн. как сущ.]ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1дальше; продолжать (делать что-либо)2следующий (по порядку)3отныне; впредь4следующий; последующийยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Пхукет (провинция)2остров Пхукет; город Пхукет
Мы остановились пообедать в ресторане в городе Пхангнга, прежде чем продолжить путь на Пхукет.
Связанные слова
Разбор слова
+
พังงาpang-ngaaพังงาpang-ngaaПхангнга (провинция на юге Таиланда)