รักษาสมดุล
rák-săa sŏm-dun
Значения
1ГлаголB2
поддерживать баланс
поддерживать баланс и стабильность; не допускать, чтобы одна из сторон становилась слишком сильной.
Примеры
การรักษาสมดุลgaan rák-săa sŏm-dunการรักษาสมดุลgaan rák-săa sŏm-dunподдержание баланса; равновесиеระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1между; среди2во время; в течение3интервал; промежутокการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1работа; труд (как процесс)2функционирование; работа (устройства)และláeและláeи (сочинительный союз)ชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaчастная жизнь; личная жизньเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1важная вещь; ключевой фактор2главное; самое важноеมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Поддержание баланса между работой и личной жизнью очень важно.
Связанные слова
Похожее значение
คุมสมดุลkum sŏm-dunคุมสมดุลkum sŏm-dun1поддерживать баланс2регулировать равновесие
- поддерживать баланс
- регулировать равновесие
คงสมดุลkong sŏm-dunคงสมดุลkong sŏm-dun1поддерживать баланс2сохранять равновесие
- поддерживать баланс
- сохранять равновесие
ควบคุมสมดุลkûuap kum sŏm-dunควบคุมสมดุลkûuap kum sŏm-dunподдерживать баланс; сохранять равновесие
поддерживать баланс; сохранять равновесие
พยุงดุลpá-yung dunพยุงดุลpá-yung dunподдерживать баланс; сохранять равновесие
поддерживать баланс; сохранять равновесие
Разбор слова
+
รักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunรักษาสมดุลrák-săa sŏm-dunподдерживать баланс