องค์กร
ong gon
Значения
1СуществительноеB1
организация
структурированная группа, созданная для общей цели, такая как компания, учреждение, некоммерческая организация или агентство
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)องค์กรong gonองค์กรong gon1организация2орган; структураที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1развивать; улучшать; совершенствовать2развивать (навыки, способности)3развитие (процесс)ทักษะták-sàทักษะták-sàнавык; умениеอาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1средства к существованию; заработок2профессия; род занятий; карьераให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)
Я работаю в организации, которая помогает развивать профессиональные навыки у людей в сообществе.
2СуществительноеB2
орган; структура
организованный орган, который функционирует как единица в рамках системы (например, правительственный орган, международная организация)
Примеры
องค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetองค์กรระหว่างประเทศong-gon rá-wàang bprà-têetмеждународная организацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpвместе с; совместно сรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоในการnai gaanในการnai gaanв; во время; для [совершения чего-либо]; относительноแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1решать; устранять проблему2заниматься проблемой/смягчать влияние; устранять неполадкиภัยพิบัติpai pí-bàtภัยพิบัติpai pí-bàt1бедствие; катастрофа2стихийное бедствие
Этот международный орган работает со многими правительствами над решением проблем, связанных с катастрофами.
Связанные слова
Похожее значение
องค์การong-gaanองค์การong-gaan1организация; агентство2организация (административный орган)
- организация; агентство
- организация (административный орган)
องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)
- honorific title (royalty, deities, high monks)
- classifier: monks; royalty; deities; sacred statues
- entity; body (formal)
- element; component (formal/technical)
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1агентство; отдел; ведомство2подразделение (организационное)
- агентство; отдел; ведомство
- подразделение (организационное)
Разбор слова
+
องค์กรong gonองค์กรong gonорганизация