เศรษฐกิจ(sèht-tà-gìt)
Значения
1СуществительноеB1
экономика
система производства, распределения и потребления товаров и услуг в стране, регионе или секторе
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1интерпретировать; излагать2объяснять; разъяснятьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1экономика2экономическая ситуация; состояние экономикиคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокการผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1производство; изготовление (промышленное)2производство; продакшн (медиа/творчество)3производство (в экономике)การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1распространение; рассеивание; распределение2дистрибуция (бизнес/логистика)3статистическое распределение4дисперсия (в науке)และláeและláeи (сочинительный союз)การบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1прием пищи; потребление (еды/напитков)2потребление (товаров/ресурсов)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государство
Учитель объяснил, что экономика — это система производства, распределения и потребления страны.
2СуществительноеB2
экономическая ситуация; состояние экономики
экономические вопросы или условия в целом; состояние экономики
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1экономика2экономическая ситуация; состояние экономикиเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1улучшаться; становиться лучше2лучше; улучшенный3лучше (в большей степени)ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1магазин; торговая точка2профиль магазина (на платформе); витрина магазинаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1возвращаться; вернуться2возобновиться; вернутьсяคึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1оживленный; шумный; бойкий2энергично; оживленноอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángснова; еще раз
В этом году экономика начала улучшаться, и магазины на рынке снова оживились.