พรีเซนเทชัน(pree-sen-tâe-chan)
Значения
1СуществительноеA2
презентация (выступление)
подготовленный доклад или демонстрация, часто со слайдами, для информирования, объяснения или убеждения аудитории
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chan1набор слайдов2презентация (выступление)เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanрабочие вопросы; деловые вопросыใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старыйให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1начальник; руководитель2лидер; руководитель; начальникฟังfangฟังfang1звучать; казаться (на слух)2слушать3прислушиваться; внимать
Завтра у меня презентация нового проекта для начальника.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmêuua waanอาจารย์aa-jaanให้เราhâi raoทำtamพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanสั้นๆsân sânเพื่อpêuuaอธิบายà-tí-baaiแนวคิดnaeo kítของkŏngทีมteem
Вчера профессор поручил нам подготовить короткую презентацию, чтобы объяснить концепцию нашей команды.
เขาkăoเตรียมdtriiamสไลด์sà-láiและláeซ้อมsómพูดpôotหลายรอบlăai rôpสำหรับsăm-ràpพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanที่จะtêe jàโน้มน้าวnóhm náaoลูกค้าlûuk-káa
Он подготовил слайды и много раз репетировал выступление, чтобы убедить клиентов.
ในnaiพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanครั้งนี้kráng néeเราraoจะjàอธิบายà-tí-baaiปัญหาbpan-hăaเสนอทางออกsà-nĕr taang òkและláeตอบคำถามdtòp kam tăamผู้ฟังpôo fangหลังlăngจบjòpการพูดgaan pôot
В этой презентации мы изложим проблему, предложим решения и ответим на вопросы слушателей после выступления.
2СуществительноеB1
набор слайдов
набор слайдов, используемый для сопровождения презентации
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияเตรียมdtriiamเตรียมdtriiamготовить; подготавливатьพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chan1набор слайдов2презентация (выступление)เป็นชุดbpen chútเป็นชุดbpen chútв наборе; сериейสไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1скользить; поскользнуться2свайпать; прокручивать (на сенсорном экране)3предметное стекло; слайд (фотопленка)4слайд (презентации)5детская или водная горкаสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiобъяснять; разъяснятьโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1план; предложение2проект; программаให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ทีมteemทีมteemкоманда; группаฟังfangฟังfang1звучать; казаться (на слух)2слушать3прислушиваться; внимать
Завтра я подготовлю набор слайдов для презентации, чтобы объяснить проект команде.
Еще 3 примеровСкрыть
พรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanของkŏngเธอterประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiสไลด์sà-láiที่têeสั้นsânกระชับgrà-chápและláeมีmeeภาพประกอบpâap bprà-gòpจำนวนมากjam-nuuan mâakทำให้tam hâiเข้าใจง่ายkâo jai ngâai
Ее презентация состоит из коротких лаконичных слайдов с множеством изображений, что делает ее легкой для понимания.
อาจารย์aa-jaanขอkŏrให้เราhâi raoอัปโหลดàp-lôhtพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanเป็นbpenไฟล์สไลด์făai sà-láiก่อนgònขึ้นkêunพูดpôotหนึ่งnèungวันwan
Учитель попросил нас загрузить презентацию за день до выступления.
บริษัทbò-rí-sàtกำหนดgam-nòtเทมเพลตtem-plètพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanให้hâiเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanเดียวกันdiao ganเพื่อให้pêuua hâiสไลด์ดูsà-lăi dooเป็นbpenมืออาชีพmeu aa-chêepและláeสื่อสารsèu-săanตรงประเด็นdtrong bprà-den
Компания установила стандартный шаблон презентации, чтобы слайды выглядели профессионально и четко передавали информацию.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
+
พรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanпрезентация (выступление)