ไหม้
mâi
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မီးလောင်သည်၊ မီးစွဲသည်
မီးလောင်နေခြင်း သို့မဟုတ် မီး သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သောအပူဒဏ်ကြောင့် ပျက်စီးခြင်း
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2အနီးအနားတွင်၊ ဘေးဘက်တွင်၊ ကပ်လျက်နေရာတွင်3ကပ်လျက်ရှိသော၊ အနီးအနားရှိ4ဘေးရှိသူ သို့မဟုတ် နေရာไหม้mâiไหม้mâi1မီးလောင်သည်၊ မီးစွဲသည်2တူးသည်၊ ကျွမ်းသည်เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညက
မနေ့ညက ဘေးအိမ် မီးလောင်သွားသည်။
2ကြိယာB1
တူးသည်၊ ကျွမ်းသည်
အပူကြောင့် မည်းသွားခြင်း၊ အညိုရောင်ပြောင်းသွားခြင်း သို့မဟုတ် ခြောက်သွေ့သွားခြင်း (ဥပမာ - အစားအစာ၊ အထည်၊ အရွက်များ)
ဥပမာများ
ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangပေါင်မုန့်ปิ้วbpîwปิ้วbpîw1ဝှီးခနဲ! / ရွှီးခနဲ!2လျင်မြန်စွာ ပျောက်ကွယ်သွားသည် / မြန်မြန်ထွက်သွားသည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်นิดnítนิดnít1အနည်းငယ် (ပမာဏ)2အနည်းငယ် (နာမဝိသေသန/ကြိယာ နောက်ဆက်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไหม้mâiไหม้mâi1မီးလောင်သည်၊ မီးစွဲသည်2တူးသည်၊ ကျွမ်းသည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောขอบkòpขอบkòp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3အနား (ဦးထုပ် သို့မဟုတ် ခွက်)4နှုတ်ခမ်း (အိုး၊ ခွက် သို့မဟုတ် အပေါက်၏)5နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)
ပေါင်မုန့်ကင်တာ နည်းနည်းကြာသွားလို့ အနားသတ်တွေ တူးသွားတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ลุกไหม้lúk mâiลุกไหม้lúk mâiမီးစွဲလောင်သည်၊ မီးဟုန်းဟုန်းတောက်သည်
မီးစွဲလောင်သည်၊ မီးဟုန်းဟုန်းတောက်သည်
เกรียมgriiamเกรียมgriiam1အနည်းငယ်တူးနေသော / ကျွမ်းနေသော2မီးကျွမ်းစေသည် / အနည်းငယ်တူးစေသည်
- အနည်းငယ်တူးနေသော / ကျွမ်းနေသော
- မီးကျွမ်းစေသည် / အနည်းငယ်တူးစေသည်
เผาไหม้păo mâiเผาไหม้păo mâi1လောင်ကျွမ်းသည်၊ မီးလောင်သည်2(တစ်ခုခုကို) မီးရှို့သည်၊ မီးလောင်ကျွမ်းစေသည်
- လောင်ကျွမ်းသည်၊ မီးလောင်သည်
- (တစ်ခုခုကို) မီးရှို့သည်၊ မီးလောင်ကျွမ်းစေသည်