รีดทับ
rîit-tápအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အပြားဖိလှိမ့်သည်၊ အပြားဖိသည်၊ ဖိသိပ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို အားဖြင့်ဖိခြင်း သို့မဟုတ် အပေါ်မှလှိမ့်ချခြင်းဖြင့် ပြားသွားစေရန် သို့မဟုတ် ပါးသွားစေရန် ပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ลูกกลิ้งlûuk-glîngลูกกลิ้งlûuk-glîngလှိမ့်လုံးรีดทับrîit-tápรีดทับrîit-táp1အပြားဖိလှိမ့်သည်၊ အပြားဖိသည်၊ ဖိသိပ်သည်2(ချုပ်ရိုး/အထပ်ကို) မီးပူဖိတိုက်သည်ดินdinดินdin1မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ2မြေပြင်၊ ကုန်းမြေ3ရွှံ့စေး4လျှပ်စစ်ဆိုင်ရာ မြေထုให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ပြည့်အင့်သည်၊ ဖောင်းသည်၊ တင်းကျပ်သည်4သိပ်သည်းသော၊ ကျစ်လျစ်သော5ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသော
အလုပ်သမားက မြေကြီးကို ညီညာအောင် ဖိဖို့ ဒလိမ့်တုံးကို အသုံးပြုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက မော်ဒယ်ရဲ့ အောက်ခြေကို ပြုလုပ်ဖို့အတွက် ရွှံ့စေးကို ပြားအောင် ဖိလိုက်ပါတယ်။
ให้hâiเอาaoไม้กระดานmáai-grà-daanวางwaangแล้วlɛ́ɛoรีดทับrîit-tápด้วยdûuaiท่อเหล็กtɔ̂ɔ-lèkเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiแผ่นpɛ̀nยางyaangเรียบrîiap
ရော်ဘာပြား ညီညာစေဖို့အတွက် ပျဉ်ပြားကို အောက်မှာထားပြီး သံပိုက်နဲ့ လှိမ့်ပေးပါ။
ช่างchâangถนนtà-nǒnต้องdtɔ̂ngรีดทับrîit-tápชั้นหินchán-hǐnคลุกklúkหลายรอบlǎai-rɔ̂ɔpด้วยdûuaiรถrótบดbòtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiความหนาแน่นkwaam-nǎa-nɛ̂nตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎan
လမ်းအလုပ်သမားတွေဟာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ သိပ်သည်းဆ ရရှိဖို့အတွက် ကျောက်ခဲလွှာတွေကို မြေကြိတ်စက်နဲ့ အကြိမ်ကြိမ် ကြိတ်ရပါတယ်။
2ကြိယာB2
(ချုပ်ရိုး/အထပ်ကို) မီးပူဖိတိုက်သည်
အရာတစ်ခုခု (အထူးသဖြင့် ချုပ်ရိုး သို့မဟုတ် အထပ်များ) အား ပြားသွားစေရန် အပေါ်မှနေ၍ မီးပူတိုက်သည်။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်3ချုပ်သည်၊ ချုပ်ခိုင်းသည် (အဝတ်အထည်)4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်8လျော့စေသည်၊ ထိန်းညှိသည် (အရသာ၊ အနံ့)ผ้าpâaผ้าpâaအထည်၊ အထည်အလိပ်แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâiလုပ်ဆောင်ရန် အကြံပြုသည်รีดทับrêet tápรีดทับrêet táp1အပြားဖိလှိမ့်သည်၊ အပြားဖိသည်၊ ဖိသိပ်သည်2(ချုပ်ရိုး/အထပ်ကို) မီးပူဖိတိုက်သည်ตะเข็บdtà-kèpตะเข็บdtà-kèp1ချုပ်ရိုး၊ ဆက်ကြောင်း2အဖုအထစ်၊ ဖောင်းကြွနေသော မျဉ်းเบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်6သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်ๆ-เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်เสื้อsêuuaเสื้อsêuuaအင်္ကျီ၊ အပေါ်ဝတ်၊ ဂျာကင်အင်္ကျီเข้ารูปkâo rôopเข้ารูปkâo rôop1ကိုယ်ကျပ်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော2ပုံစံကျအောင်လုပ်သည်၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သည်สวยsŭuaiสวยsŭuai1လှပသော2သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ၊ သပ်ရပ်စွာขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလ
အင်္ကျီချုပ်သား ပိုလှပစေဖို့အတွက် ချုပ်ရိုးပေါ်ကို မီးပူနဲ့ အသာအယာ ဖိပေးဖို့ အပ်ချုပ်ဆရာက အကြံပြုထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgɔ̀ɔnเย็บyépกระโปรงgrà-bproongควรkuuanรีดทับrîit-tápแนวnɛɛoพับpápไว้wáiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàช่วยให้chûuai-hâiตะเข็บdtà-kèpเรียบrîiap
စကတ်ကို မချုပ်ခင်မှာ ချုပ်ရိုးပြန့်ပြန့်လေးဖြစ်စေဖို့အတွက် ခေါက်ကြောင်းပေါ်ကို အရင်ဆုံး မီးပူဖိပေးသင့်ပါတယ်။
เวลาway-laaรีดทับrêet tápผ้าpâaซ้อนsónหลายlăaiชั้นchánให้hâiปรับbpràpไอน้ำai náamพอเหมาะpo mòrแล้วláeoกดgòtเตารีดdtao rêetค้างkáangสั้นsânๆ-เป็นช่วงbpen chûuangๆ-
အထည်အလွှာများစွာကို မီးပူဖိတဲ့အခါ ရေနွေးငွေ့ကို သင့်တော်သလို ချိန်ညှိပြီး ခဏချင်းစီ ခပ်ပြတ်ပြတ် ဖိပေးပါ။
หากhàakรีดทับrîit-tápบนbonตะเข็บdtà-kèpหนาnǎaควรkuuanใช้cháiผ้ารองpâa-rɔɔngและlɛ́กดgòtเฉพาะchà-pɔ́ขอบkɔ̀ɔpตะเข็บdtà-kèpเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganเกิดgə̀ətเงาngaoและlɛ́รอยrɔɔiกดgòtบนbonผ้าpâa
ထူတဲ့ချုပ်ရိုးပေါ်ကို မီးပူဖိမယ်ဆိုရင် အဝတ်ပေါ်မှာ အရောင်တောက်တာနဲ့ ဖိရာတွေမထင်အောင် အဝတ်ခံပြီး ချုပ်ရိုးအနားသတ်တွေကိုပဲ ဖိပေးပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
rîit
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
รีดrîitรีดrîit1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ထုတ်သည်၊ ဖိထုတ်သည်3လှိမ့်၍ ပြားစေသည်၊ ဖိပြားသည်4ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်မီးပူတိုက်ရန်အပိုင်း 1
+
ทับtápทับtáp1အပေါ်မှထပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်2ဖိထားသည်၊ ဖိကြိတ်သည်3အပေါ်မှထပ်လျက်၊ ဖုံးအုပ်လျက်4ရှိပြီးသားစာသား သို့မဟုတ် အချက်အလက်ပေါ်တွင် ထပ်ရေး၍ အစားထိုးသည်အပေါ်မှထပ်သည်၊ ဖုံးအုပ်သည်အပိုင်း 2
รีดทับrîit-tápรีดทับrîit-tápအပြားဖိလှိမ့်သည်၊ အပြားဖိသည်၊ ဖိသိပ်သည်အပြားဖိလှိမ့်သည်၊ အပြားဖိသည်၊ ဖိသိပ်သည်စကားလုံး