เปลือย(bpleuay)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော၊ အဝတ်ဗလာဖြစ်သော
အဝတ်အစားတစ်စုံတစ်ရာမဝတ်ဆင်ထားသော၊ အဝတ်ဗလာဖြစ်သော
ဥပမာများ
ทารกtaa-rókทารกtaa-rókမွေးကင်းစကလေး၊ နို့စို့အရွယ်ကလေးนอนnonนอนnon1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောเปลือยbpleuayเปลือยbpleuay1ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော၊ အဝတ်ဗလာဖြစ်သော2အကာအကွယ်မရှိသော၊ ဖုံးအုပ်မထားသော၊ အဖုံးမပါသော3အဝတ်ချွတ်ရန်၊ ဖွင့်ချရန်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ผ้าขาวpâa kăaoผ้าขาวpâa kăao1အဝတ်ဖြူ၊ အထည်ဖြူ2အခမ်းအနားသုံးအဝတ်ဖြူ
ကလေးငယ်သည် အဝတ်ဖြူပေါ်တွင် အဝတ်အစားမပါဘဲ လဲလျောင်းနေသည်။
2နာမဝိသေသနB1
အကာအကွယ်မရှိသော၊ ဖုံးအုပ်မထားသော၊ အဖုံးမပါသော
အဖုံး သို့မဟုတ် အကာအကွယ်မပါရှိသော၊ အဖုံးမပါဘဲထားရှိသော (ဥပမာ- အင်္ဂတေမကိုင်ထားသောအုတ်ရိုး၊ အကာမပါသောဝိုင်ယာကြိုး၊ အဖုံးမရှိသောမျက်နှာပြင်)
ဥပမာများ
ผนังอิฐเปลือยpà-năng ìt bpleuayผนังอิฐเปลือยpà-năng ìt bpleuayအုတ်နံရံအကြမ်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ดิบdìpดิบdìp1အစိမ်း (မကျက်သေးသော)2မပြုပြင်ရသေးသော၊ ကုန်ကြမ်း၊ အကြမ်း (ပစ္စည်း/ခံစားချက်)3ကြမ်းတမ်းသော (အပြုအမူ)4မမှည့်သေးသောและláeและláeနှင့်อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1နွေးထွေးသော (အပူချိန်)2နွေးထွေးသော (ခံစားချက်/လေထု)3နွေးထွေးအောင်လုပ်သည်၊ နွေးအောင်ထားသည်
ဆိုင်အတွင်းရှိ အုတ်ရိုးအတိုင်း ထားရှိထားသော နံရံသည် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ရိုးရှင်းသော်လည်း နွေးထွေးသော ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းသည်။
3ကြိယာB1
အဝတ်ချွတ်ရန်၊ ဖွင့်ချရန်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုမှ အဖုံး သို့မဟုတ် အဝတ်အစားများကို ဖယ်ရှားရန်၊ ဖွင့်ချရန်
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံเปลือยbpleuayเปลือยbpleuay1ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော၊ အဝတ်ဗလာဖြစ်သော2အကာအကွယ်မရှိသော၊ ဖုံးအုပ်မထားသော၊ အဖုံးမပါသော3အဝတ်ချွတ်ရန်၊ ဖွင့်ချရန်ปลาbplaaปลาbplaa1ငါး (တိရစ္ဆာန်)2ငါး (အစားအစာ)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ငါးก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမတိုင်မီ၊ မတိုင်မီလေးတွင်ทอดtôtทอดtôt1ကြော်သည်2ဆန့်ထုတ်သည်၊ သွယ်တန်းသည်3ပစ်လွှတ်သည် (ပိုက်ကွန်/ငါးမျှားကြိုး)4ရည်စူးလှူဒါန်းသည်၊ ဆပ်ကပ်လှူဒါန်းသည်5ချီးမြှင့်ပေးသနားသည် (တော်ဝင်/ဘာသာရေး အသုံးအနှုန်း)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး6တိုက်တွန်းမှု/အလေးပေးမှု ပြစကားလုံး7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)ก้างออกgâang òkก้างออกgâang òkအပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်နေသည်၊ ပြူးထွက်နေသည်ให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòtအကုန်လုံး၊ လုံးဝ
ငါးမကြော်မီ အရိုးများအားလုံး ဖယ်ရှားနိုင်ရန် အမေက ငါးကို အသားလွှာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เปลือยกายbpluueai gaaiเปลือยกายbpluueai gaai1အဝတ်ဗလာဖြစ်သည်2အဝတ်ဗလာဖြစ်နေသော
- အဝတ်ဗလာဖြစ်သည်
- အဝတ်ဗလာဖြစ်နေသော
แก้ผ้าgâe pâaแก้ผ้าgâe pâaအဝတ်ချွတ်သည်၊ ကိုယ်လုံးတီးနေသည်
အဝတ်ချွတ်သည်၊ ကိုယ်လုံးတီးနေသည်
เปิดเปลือยbpèrt bpleuuayเปิดเปลือยbpèrt bpleuuay1ဖော်ပြထားသော၊ ဗလာဖြစ်သော၊ အကာအကွယ်မရှိသော2ဖော်ထုတ်သည်၊ ချွတ်သည်3အဝတ်ဗလာဖြစ်သော၊ ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော4ဖွင့်ဟထားသော၊ ဖုံးအုပ်မထားသော (နေရာ/ပစ္စည်း)
- ဖော်ပြထားသော၊ ဗလာဖြစ်သော၊ အကာအကွယ်မရှိသော
- ဖော်ထုတ်သည်၊ ချွတ်သည်
- အဝတ်ဗလာဖြစ်သော၊ ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော
- ဖွင့်ဟထားသော၊ ဖုံးအုပ်မထားသော (နေရာ/ပစ္စည်း)
โป๊bpóhโป๊bpóh1ကိုယ်လုံးတီး၊ ဟော့ရှော့၊ မလုံမခြုံ2လိင်ရာဂနှိုးဆွသော၊ အတုံးလိုက်အတစ်လိုက်ဖြစ်သော3အော၊ အပြာ (အလွတ်သဘော)
- ကိုယ်လုံးတီး၊ ဟော့ရှော့၊ မလုံမခြုံ
- လိင်ရာဂနှိုးဆွသော၊ အတုံးလိုက်အတစ်လိုက်ဖြစ်သော
- အော၊ အပြာ (အလွတ်သဘော)
ล่อนจ้อนlôn jônล่อนจ้อนlôn jônအဝတ်ဗလာဖြစ်သော၊ ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော
အဝတ်ဗလာဖြစ်သော၊ ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်သော