เทนอร์
tay-nêr
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တန်နာ အမြင့်သံ
ဘယ်ရီတုန်းအသံထက်မြင့်၍ ကောင်တာတန်နာအသံအောက်နိမ့်သော အရွယ်ရောက်ပြီး အမျိုးသားများ၏ အမြင့်သံ။ သံစုံကျူးအဖွဲ့များနှင့် အော်ပရာဂီတများတွင် အဓိက အမျိုးသားအသံအဖြစ် သီဆိုလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)นักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noนักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noတီနာအဆိုတော်
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက တင်နာ (tenor) အဆိုတော်တစ်ယောက် ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
တန်နာ ဆက်ဆိုဖုန်း
အယ်လ်တိုဆက်ဆိုဖုန်းထက်နိမ့်ပြီး ဘယ်ရီတုန်းဆက်ဆိုဖုန်းထက်မြင့်သော၊ B flat သံစဉ်ဖြင့် တီးခတ်ရသည့် အလယ်အလတ်အသံထွက်ပေါ်သော ဆက်ဆိုဖုန်း။
ဥပမာများ
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnတီနာဆက်ဆိုဖုန်းจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทุ้มtúmทุ้มtúm1အသံနိမ့်သည်၊ အသံဩသည်2အသံအနိမ့်ပိုင်း (baritone/bass)3အသံဩဩဖြင့်၊ အသံနိမ့်ဖြင့်4အရောင်မှိုင်းသည်၊ အရင့်ရောင်และláeและláeနှင့်นุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2ညင်သာသော (အသံ)3နူးညံ့သော (အစားအစာ)กว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍3(ကွာခြားချက် ပမာဏ) ဖြင့်/လောက်อัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo sâek-soh-fohnอัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo sâek-soh-fohnအယ်လ်တိုဆက်ဆိုဖုန်း
တန်နာ ဆက်ဆိုဖုန်း (tenor saxophone) ၏ အသံသည် အော်လ်တို ဆက်ဆိုဖုန်းထက် ပို၍နက်ရှိုင်းပြီး ပို၍နူးညံ့သည်။
3နာမ်C1
ယေဘုယျ သဘောထား / အဓိကဆိုလိုရင်း
စာသား၊ ထုတ်ပြန်ချက် သို့မဟုတ် မူဝါဒတစ်ခု၏ ယေဘုယျအဓိပ္ပာယ်၊ သဘောသဘာဝ သို့မဟုတ် ဦးတည်ချက်။
ဥပမာများ
เทนอร์tay-nêrเทนอร์tay-nêr1တန်နာ အမြင့်သံ2တန်နာ ဆက်ဆိုဖုန်း3ယေဘုယျ သဘောထား / အဓိကဆိုလိုရင်း4သက်တမ်းကာလ (ဘဏ္ဍာရေး)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1အစည်းအဝေး2ညီလာခံကျင်းပချိန်၊ လွှတ်တော်ကျင်းပချိန်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1အတော်လေး (ဆိုးကျိုးပြစကားလုံးများနှင့်တွဲလေ့ရှိသည်)2အတော်အသင့် / အတော်လေးตึงเครียดdteung krîatตึงเครียดdteung krîatတင်းမာသော၊ စိတ်ဖိစီးမှုများသောทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်จริงจังjing-jangจริงจังjing-jang1လေးနက်သော၊ အလေးအနက်ထားသော2လေးလေးနက်နက်၊ အလေးအနက်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ယနေ့ အစည်းအဝေး၏ လေသံမှာ တော်တော်လေး တင်းမာနေပြီး လူတိုင်းသည် အလွန်တည်ကြည်လေးနက်ပုံရသည်။
4နာမ်C1
သက်တမ်းကာလ (ဘဏ္ဍာရေး)
ဘဏ္ဍာရေးစာချုပ်စာတမ်း သို့မဟုတ် စာချုပ်တစ်ခု သက်တမ်းစေ့ရန် ကျန်ရှိနေသော အချိန်ကာလ။
ဥပမာများ
พันธบัตรpan-tá-bàtพันธบัตรpan-tá-bàtငွေချေးစာချုပ်รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1အစိုးရ (အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရား)2အစိုးရ / အစိုးရကဏ္ဍฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เทนอร์tay-nêrเทนอร์tay-nêr1တန်နာ အမြင့်သံ2တန်နာ ဆက်ဆိုဖုန်း3ယေဘုယျ သဘောထား / အဓိကဆိုလိုရင်း4သက်တမ်းကာလ (ဘဏ္ဍာရေး)10ปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်
ဤအစိုးရငွေတိုက်စာချုပ်သည် သက်တမ်း ၁၀ နှစ်ရှိသည်။