ผลตอบแทน(pŏn dtòp taen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုမှ ရရှိသော ငွေ သို့မဟုတ် အမြတ်အစွန်း။
ဥပမာများ
การลงทุนgaan long tunการลงทุนgaan long tun1ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း2ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပမာဏในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)กองทุนgong tunกองทุนgong tun1ရန်ပုံငွေ၊ စုဆောင်းငွေ2ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုရန်ပုံငွေนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1အကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။2လစာနှင့် ခံစားခွင့်၊ လုပ်အားခ။3အကျိုးကျေးဇူး၊ ရလဒ်။ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1ရေရှည်2ရေရှည်တွင် (adv.)3ရေရှည်ကာလ
ဤရန်ပုံငွေတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်းသည် ရေရှည်တွင် ကောင်းမွန်သော အကျိုးအမြတ်များကို ရရှိစေသည်။
2နာမ်B2
လစာနှင့် ခံစားခွင့်၊ လုပ်အားခ။
အလုပ် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုအတွက် အပြန်အလှန်ရရှိသော လုပ်အားခ၊ လစာ၊ ဆုကြေး သို့မဟုတ် ခံစားခွင့်များကဲ့သို့သော ငွေကြေး သို့မဟုတ် အကျိုးခံစားခွင့်။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1အကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။2လစာနှင့် ခံစားခွင့်၊ လုပ်အားခ။3အကျိုးကျေးဇူး၊ ရလဒ်။ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိโบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1အပိုဆုကြေး၊ ဘောနပ်စ်2အပိုခံစားခွင့်และláeและláeနှင့်สวัสดิการsà-wàt-dì-gaanสวัสดิการsà-wàt-dì-gaan1ဝန်ထမ်းခံစားခွင့်များ2လူမှုဖူလုံရေး / သက်သာချောင်ချိရေး / ခံစားခွင့်များต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangအသီးသီး၊ အမျိုးမျိုး၊ အထွေထွေ
ဤကုမ္ပဏီသည် ဝန်ထမ်းများအတွက် ဘောနပ်စ်များနှင့် အခြားခံစားခွင့်များအပါအဝင် ကောင်းမွန်သော အကျိုးခံစားခွင့်များကို ပေးအပ်ပါသည်။
3နာမ်B2
အကျိုးကျေးဇူး၊ ရလဒ်။
လုပ်ဆောင်ချက်၊ မူဝါဒ သို့မဟုတ် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတစ်ခုမှ ရရှိလာသော အကျိုးကျေးဇူး သို့မဟုတ် တန်ဖိုး။
ဥပမာများ
ผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taen1အကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။2လစာနှင့် ခံစားခွင့်၊ လုပ်အားခ။3အကျိုးကျေးဇူး၊ ရလဒ်။ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piianความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piianလုံ့လဝီရိယ၊ ဇွဲคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)ความสำเร็จkwaam săm-rètความสำเร็จkwaam săm-rètအောင်မြင်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)
ဝီရိယရှိခြင်းနှင့် ဇွဲရှိခြင်းတို့၏ ရလဒ်မှာ ဘဝတွင် အောင်မြင်မှုရရှိခြင်းပင် ဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ค่าตอบแทนkâa dtòp taenค่าตอบแทนkâa dtòp taen1လစာ / အခကြေးငွေ / လုပ်အားခ2ဉာဏ်ပူဇော်ခ / ချီးမြှင့်ငွေ3အခွင့်အရေး / အကျိုးအမြတ်အတွက် လျော်ကြေးငွေ
- လစာ / အခကြေးငွေ / လုပ်အားခ
- ဉာဏ်ပူဇော်ခ / ချီးမြှင့်ငွေ
- အခွင့်အရေး / အကျိုးအမြတ်အတွက် လျော်ကြေးငွေ
ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1အကျိုးကျေးဇူး2အမြတ်အစွန်း3အကျိုးစီးပွား4အကျိုးခံစားခွင့်များ
- အကျိုးကျေးဇူး
- အမြတ်အစွန်း
- အကျိုးစီးပွား
- အကျိုးခံစားခွင့်များ
สิ่งตอบแทนsìng dtòp taenสิ่งตอบแทนsìng dtòp taen1အကျိုးဆောင်ခ / လျော်ကြေး2ကျေးဇူးဆပ်လက်ဆောင်3တရားဝင် အကျိုးခံစားခွင့် / လျော်ကြေး
- အကျိုးဆောင်ခ / လျော်ကြေး
- ကျေးဇူးဆပ်လက်ဆောင်
- တရားဝင် အကျိုးခံစားခွင့် / လျော်ကြေး
ผลกำไรpŏn gam-raiผลกำไรpŏn gam-raiအမြတ်၊ အကျိုးအမြတ်
အမြတ်၊ အကျိုးအမြတ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผลตอบแทนpŏn dtòp taenผลตอบแทนpŏn dtòp taenအကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။